Seven Forty Seven - The Juliana Theory

Autumn came

And left the summer sun behind us with our thoughts

When it stops raining

I think i’ll take a walk to your house

And if we ever get the time to set a date

I think i’ll take you on the next plane

Won’t you come and take a holiday with me

I’ve asked you twice before

Will this one be the time you finally say yes to me

I’ve asked you times before

This is the last i’ve asked you times before

«Won't you come and take a holiday with me

Please say yes»

Won’t you come with me

There’s things to see

Won’t you come and take a holiday with me

I can take you, I can’t make you

De herfst kwam

En lieten de zomerzon achter ons met onze gedachten

Als het stopt met regenen

Ik denk dat ik een wandeling naar je huis ga maken

En als we ooit tijd hebben om een ​​datum te prikken

Ik denk dat ik je op het volgende vliegtuig neem

Wil je niet met me op vakantie gaan

Ik heb het je al twee keer eerder gevraagd

Zal dit de keer zijn dat je eindelijk ja tegen me zegt?

Ik heb het je al vaker gevraagd

Dit is de laatste keer dat ik je eerder heb gevraagd

"Kom je niet met me op vakantie"

Zeg alsjeblieft ja"

Ga je niet met me mee

Er is dingen te zien

Wil je niet met me op vakantie gaan

Ik kan je meenemen, ik kan je niet dwingen