Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Now , artiest - The Juliana Theory met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Juliana Theory
Hold on, don’t speak the word surrender
Won’t sink to our defeat
I know when you’re on a bender
That you’re just searching for peace
And how a heavy heart always weighs you down
It’s hard to breathe at night with no one around
So I stay by your side, never let you down
So that you never drown
So
'Cause it is getting better now (hold on)
It is getting better now
It is getting better now (hold on)
Even though you don’t know how
It’s getting better, and better, and better
So hold on, trust everyone got issues
Just creeping underneath
Hush secret sleeping demons, no one even sees them
But you can show yours to me
Yeah, I know it’d be easy to shut me out
But I hope you can see when you’re crying out
That you can count on me when you’re losing count
And I’m standing closest when you’re at your lowest
'Cause it is getting better now (hold on)
It is getting better now
It is getting better now (hold on)
Better by the minute now, oh-oh-oh
It is getting better now (hold on)
It might take a little while
But it’s getting better and better and better
So hold on
Hold on
When you’re at your lowest
Time goes the slowest
Then before you notice
You were never even down
Oh-oh-oh
'Cause it is getting better now (hold on)
It is getting better now
It is getting better now (hold on)
Better by the minute now, oh-oh-oh
It is getting better now (hold on)
Better than we’ve ever felt
Keeps getting better and better and better
Every time I look into your eyes I see (hold on)
There’s something changing in you (hold on)
There’s something changing in you (hold on)
It is getting better now (hold on)
And we can build it one piece at a time (hold on)
(hold on)
But I can see the change, I can see the change
It is getting better now
Wacht even, spreek het woord overgave niet uit
Zal niet zinken in onze nederlaag
Ik weet wanneer je op een buiging zit
Dat je gewoon op zoek bent naar rust
En hoe een zwaar hart je altijd zwaar maakt
Het is moeilijk om 's nachts te ademen als er niemand in de buurt is
Dus ik blijf aan je zijde, laat je nooit in de steek
Zodat je nooit verdrinkt
Dus
Omdat het nu beter wordt (wacht even)
Het wordt nu beter
Het wordt nu beter (wacht even)
Ook al weet je niet hoe
Het wordt beter, en beter, en beter
Dus wacht even, vertrouw erop dat iedereen problemen heeft
Gewoon eronder kruipen
Zwijg geheime slapende demonen, niemand ziet ze zelfs
Maar je kunt de jouwe aan mij laten zien
Ja, ik weet dat het gemakkelijk zou zijn om me buiten te sluiten
Maar ik hoop dat je kunt zien wanneer je het uitschreeuwt
Dat je op me kunt rekenen als je de tel kwijtraakt
En ik sta het dichtst bij als jij op je laagst bent
Omdat het nu beter wordt (wacht even)
Het wordt nu beter
Het wordt nu beter (wacht even)
Nu met de minuut beter, oh-oh-oh
Het wordt nu beter (wacht even)
Het kan even duren
Maar het wordt beter en beter en beter
Dus wacht even
Hou vol
Wanneer je op je laagst bent
De tijd gaat het langzaamst
Dan voordat je het merkt
Je was nooit eens down
Oh Oh oh
Omdat het nu beter wordt (wacht even)
Het wordt nu beter
Het wordt nu beter (wacht even)
Nu met de minuut beter, oh-oh-oh
Het wordt nu beter (wacht even)
Beter dan we ooit hebben gevoeld
Wordt steeds beter en beter en beter
Elke keer als ik in je ogen kijk, zie ik (wacht even)
Er verandert iets in je (wacht even)
Er verandert iets in je (wacht even)
Het wordt nu beter (wacht even)
En we kunnen het stuk voor stuk bouwen (wacht even)
(hou vol)
Maar ik zie de verandering, ik zie de verandering
Het wordt nu beter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt