Tailspin - The Jayhawks

Well, they stood prepared as you took the chair

There was no need to satisfy you

I’ll be damned, though I held your hand

They felt the need to crucify you

You’re goin' down, baby, baby

You’re goin' down, baby, baby

You’re in a tailspin

Running out of your head

You’re in a tailspin

Running out of your head

You’re a fragile flower in its final hour

With no chance to taste the waters

Judge declared, «You'll get fifteen years

Join the lonely sons and daughters»

You’re goin' down, baby, baby

You’re goin' down, baby, baby

You’re in a tailspin

Running out of your head

You’re in a tailspin

Running out of your head

Smoke and mirrors couldn’t hide your tears

Your eyes only betray you

Long trip, you lost your grip

We’ve all been praying for you

You’re goin' down, baby, baby

You’re goin' down, baby, baby

You’re in a tailspin

Running out of your head

You’re in a tailspin

Running out of your head

You’re in a tailspin

Running out of your head

In a tailspin, baby

Running out of your head

Nou, ze stonden klaar toen je de stoel pakte

Het was niet nodig om u tevreden te stellen

Ik zal verdoemd zijn, hoewel ik je hand vasthield

Ze voelden de behoefte om je te kruisigen

Je gaat naar beneden, schat, schat

Je gaat naar beneden, schat, schat

Je zit in een neerwaartse spiraal

Je hoofd leegmaken

Je zit in een neerwaartse spiraal

Je hoofd leegmaken

Je bent een fragiele bloem in zijn laatste uur

Zonder kans om het water te proeven

Rechter verklaarde: «Je krijgt vijftien jaar»

Sluit je aan bij de eenzame zonen en dochters»

Je gaat naar beneden, schat, schat

Je gaat naar beneden, schat, schat

Je zit in een neerwaartse spiraal

Je hoofd leegmaken

Je zit in een neerwaartse spiraal

Je hoofd leegmaken

Rook en spiegels konden je tranen niet verbergen

Je ogen verraden je alleen

Lange reis, je bent je grip kwijt

We hebben allemaal voor je gebeden

Je gaat naar beneden, schat, schat

Je gaat naar beneden, schat, schat

Je zit in een neerwaartse spiraal

Je hoofd leegmaken

Je zit in een neerwaartse spiraal

Je hoofd leegmaken

Je zit in een neerwaartse spiraal

Je hoofd leegmaken

In een neerwaartse spiraal, schat

Je hoofd leegmaken