Blue - The Jayhawks
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue , artiest - The Jayhawks met vertaling
Tekst van het liedje " Blue "
Originele tekst met vertaling
Blue
The Jayhawks
Оригинальный текст
Where have all my friends gone?
They’ve all disappeared
Turned around maybe one day
You’re all that was there
Stood by unbelieving
Stood by on my own
Always thought I was someone
Turned out I was wrong
You brought me through
And you made me feel
So blue
Why don’t you
Stay behind?
So blue
Why don’t you stop
And look at what’s going down?
Lived by an old woman
She’d never sell me a lie
It’s hard to sing with someone
Who won’t sing with you
Give all of my mercy
Give all of my heart
Never thought that I’d miss you
That I’d miss you so much
You brought me through
And you made me feel
So blue
Why don’t you
Stay behind?
So blue
Why don’t you stop
And look at what’s going down?
All my life (Stand by)
I’ve waited for (Stand by)
Someone I (Waiting round)
Could show the door (Now that I’m blue)
But nothing seems to change (That I’m blue from now on)
You’ve come back into my arms
So blue
Why don’t you
Stay behind?
So blue
Why don’t you?
Why don’t you stay behind?
So blue
Why don’t you?
Why don’t you stay behind?
(Yeah, yeah, yeah)
So blue
Why don’t you stop
And look at what’s going down?
Перевод песни
Waar zijn al mijn vrienden gebleven?
Ze zijn allemaal verdwenen
Omgedraaid misschien op een dag
Jij bent alles wat er was
Stond door ongelovig
Stond in mijn eentje bij
Altijd gedacht dat ik iemand was
Bleek dat ik het mis had
Je hebt me erdoorheen gehaald
En je liet me voelen
Zo blauw
Waarom niet?
Achter blijven?
Zo blauw
Waarom stop je niet?
En kijk eens wat er aan de hand is?
Leefde door een oude vrouw
Ze zou me nooit een leugen verkopen
Het is moeilijk om met iemand te zingen
Wie zingt er niet met je mee
Schenk al mijn genade
Geef heel mijn hart
Nooit gedacht dat ik je zou missen
Dat ik je zo zou missen
Je hebt me erdoorheen gehaald
En je liet me voelen
Zo blauw
Waarom niet?
Achter blijven?
Zo blauw
Waarom stop je niet?
En kijk eens wat er aan de hand is?
Mijn hele leven (stand-by)
Ik heb gewacht op (Stand by)
Iemand die ik (Wacht rond)
Zou de deur kunnen laten zien (nu ik blauw ben)
Maar er lijkt niets te veranderen (dat ik vanaf nu blauw ben)
Je bent terug in mijn armen gekomen
Zo blauw
Waarom niet?
Achter blijven?
Zo blauw
Waarom niet?
Waarom blijf je niet achter?
Zo blauw
Waarom niet?
Waarom blijf je niet achter?
(Ja, ja, ja)
Zo blauw
Waarom stop je niet?
En kijk eens wat er aan de hand is?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt