Isabel's Daughter - The Jayhawks
С переводом

Isabel's Daughter - The Jayhawks

Альбом
Paging Mr. Proust
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
206220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Isabel's Daughter , artiest - The Jayhawks met vertaling

Tekst van het liedje " Isabel's Daughter "

Originele tekst met vertaling

Isabel's Daughter

The Jayhawks

Оригинальный текст

Isabel’s daughter, she’ll turn around, 'round, 'round

Walking on water, don’t let her drown, drown, drown

Don’t let her drown, drown, drown

Staring at distorted images

Passing slowly stretching limitless

Blinking, dull, and unremarkable

From the window of her second-hand car

Isabel’s daughter, her turn to dream, dream, dream

Frozen, she falters, what does she believe, 'lieve, 'lieve?

What does she believe, 'lieve, 'lieve?

Early to be broken wide, it seems

Held toward a common reasoning

Full of open-ended mysteries

Built on stark and shaky ground

One sees the mountain from a low plateau

Craves experience, but we won’t let go

Climbs the fences built of graying stone

We lift the barrier, and we watch them run

Isabel’s daughter, she’ll turn around, 'round, 'round

It’s quiet without her, never a sound, sound, sound

She’ll turn around, 'round, 'round

Never a sound, sound, sound

She’ll turn around, 'round, 'round

Перевод песни

Isabel's dochter, ze zal zich omdraaien, rond, rond

Lopend op water, laat haar niet verdrinken, verdrinken, verdrinken

Laat haar niet verdrinken, verdrinken, verdrinken

Staren naar vervormde afbeeldingen

Langzaam strekken grenzeloos voorbijgaan

Knipperend, dof en onopvallend

Vanuit het raam van haar tweedehands auto

Isabel's dochter, haar beurt om te dromen, dromen, dromen

Bevroren, wankelt ze, wat gelooft ze, 'leeft, 'leeft?

Wat gelooft ze, 'leeft, 'leeft?

Vroeg om breed te worden gebroken, lijkt het

Gehouden in een gemeenschappelijke redenering

Vol met mysteries met een open einde

Gebouwd op grimmige en wankele grond

Men ziet de berg vanaf een laag plateau

Verlangt naar ervaring, maar we laten niet los

Beklimt de hekken van grijze steen

We tillen de slagboom op en we zien ze rennen

Isabel's dochter, ze zal zich omdraaien, rond, rond

Het is stil zonder haar, nooit een geluid, geluid, geluid

Ze zal zich omdraaien, rond, rond

Nooit een geluid, geluid, geluid

Ze zal zich omdraaien, rond, rond

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt