I'd Run Away - The Jayhawks

Yeah, I could take a hint

From you

I could take a little hint from you

And I’d run away

I’d run away with you, baby

You said a couple things

To me

You said a couple things that showed your place

But how many ways?

How many ways can I say it?

Yeah, how many ways?

How many ways can I say it?

So we had a little baby boy

Knew it wouldn’t last too long

Kind of what I had in mind

But what I had in mind was strong

Yeah, I recall a side

Of you

I recall a different side of you

But I’d run away

I’d run away with you, baby

Yeah, I’d run away

I’d run away with you, baby

So we had a little baby boy

But we knew it wouldn’t last too long

Kind of what I had in mind

But what I had in mind was strong

Yeah, I could take a hint

From you

I could take a little hint from you

And I’d run away

I’d run away with you, baby

Yeah, I’d run away

I’d run away with you, baby

Yeah, I’d run away

I’d run away

I’d run away with you, baby

Yeah

(I'd run away with you)

I’d run away

I’d run away with you, baby

Ja, ik zou een hint kunnen nemen

Van jou

Ik zou een kleine hint van je kunnen aannemen

En ik zou wegrennen

Ik zou met je wegrennen, schat

Je zei een paar dingen

Naar mij

Je zei een paar dingen die je plaats lieten zien

Maar op hoeveel manieren?

Op hoeveel manieren kan ik het zeggen?

Ja, op hoeveel manieren?

Op hoeveel manieren kan ik het zeggen?

Dus we hadden een klein jongetje

Wist dat het niet te lang zou duren

Een beetje wat ik in gedachten had

Maar wat ik in gedachten had, was sterk

Ja, ik herinner me een kant

Van jou

Ik herinner me een andere kant van jou

Maar ik zou weglopen

Ik zou met je wegrennen, schat

Ja, ik zou weglopen

Ik zou met je wegrennen, schat

Dus we hadden een klein jongetje

Maar we wisten dat het niet te lang zou duren

Een beetje wat ik in gedachten had

Maar wat ik in gedachten had, was sterk

Ja, ik zou een hint kunnen nemen

Van jou

Ik zou een kleine hint van je kunnen aannemen

En ik zou wegrennen

Ik zou met je wegrennen, schat

Ja, ik zou weglopen

Ik zou met je wegrennen, schat

Ja, ik zou weglopen

Ik zou weglopen

Ik zou met je wegrennen, schat

Ja

(Ik zou met je weglopen)

Ik zou weglopen

Ik zou met je wegrennen, schat