Hieronder staat de songtekst van het nummer Merry Bloody Xmas , artiest - The Irish Rovers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Irish Rovers
I had a big night last night
Drinking Molson X
And on the way home
I got three reX
I woke up this morning
Took 2 summon-x
That wife and mine
She’s now my «x»
Well, I got myself evicted
From my duplex
Moved into a half-ton van, and then «X»
Fresh full of beer
My ole' dog reX
At least I got another wife
She’s now my «X»
Merry Xmas, to me
The dog threw up all over the xmas tree
They re-posessed
My color TV
Merry Xmas, to me
My car’s off the road
We’re having D-fleX
I said to myself, «Geesh what next»
My wife dropped in
For «Alimony Checks»
So I threw her in the lake
Now she’s my, wet X
So I sat there drinking
All my Molson X
Shook in the empties
My ole' dog Rex
Stupid bloody mutt
Stuck his head in the moto-X
You guessed it
He’s now my X, Rex
Ik had een grote avond gisteravond
Molson X drinken
En op weg naar huis
Ik heb drie reX
Ik werd vanmorgen wakker
Nam 2 dagvaarding-x
Die vrouw en de mijne
Ze is nu mijn «x»
Nou, ik heb mezelf uitgezet
Van mijn duplex
Verplaatst naar een busje van een halve ton, en vervolgens «X»
Vers vol bier
Mijn oude hond reX
Ik heb tenminste nog een vrouw
Ze is nu mijn «X»
Prettige kerstdagen, voor mij
De hond heeft over de hele kerstboom overgegeven
Ze namen opnieuw in bezit
Mijn kleuren-tv
Prettige kerstdagen, voor mij
Mijn auto is van de weg
We hebben D-fleX
Ik zei tegen mezelf: "Jeetje wat nu?"
Mijn vrouw kwam binnen
Voor «Alimentatiecheques»
Dus ik gooide haar in het meer
Nu is ze mijn, natte X
Dus ik zat daar te drinken
Al mijn Molson X
Schudde in het leeggoed
Mijn oude hond Rex
Stomme verdomde mutt
Steek zijn hoofd in de moto-X
Je hebt het geraden
Hij is nu mijn X, Rex
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt