Ireland Boys Hurray - The Irish Rovers
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ireland Boys Hurray , artiest - The Irish Rovers met vertaling
Tekst van het liedje " Ireland Boys Hurray "
Originele tekst met vertaling
Ireland Boys Hurray
The Irish Rovers
Оригинальный текст
Deep in Canadian woods we ment from one bright island flown.
Great is the land we tread but yet our hearts are with our own
And there we leave the shanty small while fades the autumn day.
We’ll toast ol' Ireland, dear ol' Ireland, Ireland boys hurray!
Oh Ireland boys hurray!
Ireland boys hurray!
We’ll toast ol' Ireland, dear ol' Ireland, Ireland boys hurray!
We’ve heard her faults a hundred times the new ones and the old
In songs and stories, rants and rhymes, and larks some 50 fold.
But take them all the great and small and this is what we’ll say
Here’s good old Ireland, loved old Ireland, Ireland boys hurray!
Oh Ireland boys hurray!
Ireland boys hurray!
We’ll toast ol' Ireland, dear ol' Ireland, Ireland boys hurray!
We know both brave and good men trying to snap their rusty chains
While patriots grieve and martyrs die, some still sing in vain.
And always know a glance will show how far they’ve won their way!
Hooray for Ireland!
God bless Ireland!
Ireland boys hurray!
Oh Ireland boys hurray!
Ireland boys hurray!
We’ll toast ol' Ireland, dear ol' Ireland, Ireland boys hurray!
Deep in Canandain woods we met and we never may see again
Wild Ireland where our hearts are set and our loved ones do remain.
So come fill up another cup and with every sup we’ll say,
«Here's too ol' Ireland, long live Ireland, Ireland boys hurray!»
Oh Ireland boys hurray!
Ireland boys hurray!
We’ll toast ol' Ireland, dear ol' Ireland, Ireland boys hurray!
Oh Ireland boys hurray!
Ireland boys hurray!
We’ll toast ol' Ireland, dear ol' Ireland, Ireland boys hurray!
Перевод песни
Diep in Canadese bossen zijn we vanaf een helder eiland gevlogen.
Groot is het land dat we betreden, maar toch is ons hart bij dat van onszelf
En daar laten we de hut klein terwijl de herfstdag vervaagt.
We proosten op het oude Ierland, het beste van Ierland, de jongens van Ierland, hoera!
Oh, Ierse jongens, hoera!
Ierland jongens hoera!
We proosten op het oude Ierland, het beste van Ierland, de jongens van Ierland, hoera!
We hebben haar fouten honderd keer gehoord, de nieuwe en de oude
In liedjes en verhalen, tirades en rijmpjes, en leeuweriken zo'n 50-voudig.
Maar neem ze allemaal groot en klein en dit is wat we zullen zeggen
Hier is goed oud Ierland, hield van oud Ierland, Ierland jongens hoera!
Oh, Ierse jongens, hoera!
Ierland jongens hoera!
We proosten op het oude Ierland, het beste van Ierland, de jongens van Ierland, hoera!
We kennen zowel dappere als goede mannen die hun roestige kettingen proberen te breken
Terwijl patriotten treuren en martelaren sterven, zingen sommigen nog steeds tevergeefs.
En weet altijd dat een blik zal laten zien hoe ver ze hun weg hebben gewonnen!
Hoera voor Ierland!
God zegene Ierland!
Ierland jongens hoera!
Oh, Ierse jongens, hoera!
Ierland jongens hoera!
We proosten op het oude Ierland, het beste van Ierland, de jongens van Ierland, hoera!
Diep in de Canadese bossen ontmoetten we elkaar en zien we misschien nooit meer
Wild Ierland waar onze harten zijn gevestigd en onze dierbaren blijven.
Dus kom nog een kopje vullen en bij elke sup zeggen we:
"Hier is ook het oude Ierland, lang leve Ierland, Ierland jongens hoera!"
Oh, Ierse jongens, hoera!
Ierland jongens hoera!
We proosten op het oude Ierland, het beste van Ierland, de jongens van Ierland, hoera!
Oh, Ierse jongens, hoera!
Ierland jongens hoera!
We proosten op het oude Ierland, het beste van Ierland, de jongens van Ierland, hoera!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt