Hieronder staat de songtekst van het nummer Hush Now Don't You Cry , artiest - The Irish Rovers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Irish Rovers
The moon has chased the fading sun
Away off to the west
The wee birds all are on the wing
Flying homeward to their nests
The twinkling stars will soon appear
For twilight time is nigh
Golden slumbers wait for you
So hush now don’t you cry
So hush a bye and don’t you cry
Until the morning light
For angels will watch over you
All through the night
All through the night
You have no cares in this wide world
Nor promises to keep
And I’ll be here beside you
Until you fall asleep
I’ll rock your cradle gently
And I’ll brush your tears away
And I’ll be there when you awake
At the dawning of the day
So hush a bye and don’t you cry
Until the morning light
For angels will watch over you
All through the night
All through the night
I watch you smiling as you sleep
Bathed in moonbeams glow
My heart is so enchanted
I can hardly rise to go
And if the day should ever come
That you have gone away
Oh I know my heart, will break in two
On that very day
So hush a bye and don’t you cry
Until the morning light
For angels will watch over you
All through the night
All through the night
So hush a bye and don’t you cry
Until the morning light
For angels will watch over you
All through the night
All through the night
All through the night
Good night
De maan heeft de vervagende zon achtervolgd
Weg naar het westen
De kleine vogels zijn allemaal op de vleugel
Naar huis vliegen naar hun nest
De fonkelende sterren zullen spoedig verschijnen
Want de schemering is nabij
Gouden slaap wacht op je
Dus stil nu, huil maar niet
Dus doe maar tot ziens en huil niet
Tot het ochtendlicht
Want engelen zullen over je waken
De hele nacht door
De hele nacht door
Je hebt geen zorgen in deze wijde wereld
Noch belooft te houden
En ik zal hier naast je zijn
Tot je in slaap valt
Ik zal je wieg zachtjes wiegen
En ik zal je tranen wegpoetsen
En ik zal er zijn als je wakker wordt
Bij het aanbreken van de dag
Dus doe maar tot ziens en huil niet
Tot het ochtendlicht
Want engelen zullen over je waken
De hele nacht door
De hele nacht door
Ik zie je glimlachen terwijl je slaapt
Badend in maanstralen gloed
Mijn hart is zo betoverd
Ik kan nauwelijks opstaan om te gaan
En als de dag ooit zou komen
Dat je weg bent gegaan
Oh ik weet dat mijn hart in tweeën zal breken
Op diezelfde dag
Dus doe maar tot ziens en huil niet
Tot het ochtendlicht
Want engelen zullen over je waken
De hele nacht door
De hele nacht door
Dus doe maar tot ziens en huil niet
Tot het ochtendlicht
Want engelen zullen over je waken
De hele nacht door
De hele nacht door
De hele nacht door
Welterusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt