Belfast - The Irish Rovers

Oh, I wish I was in Belfast

With some good old friends of mine

Some good old rough companions

And some good old smooth red wine

We could talk about the old times

And the old town’s sad decline

And drink to the boys on the road

Oh, I Was born in Belfast

In the center of the town

I’d take you there and show you

But they’ve pulled the old place down

And when I think about it

It always makes me frown

They bulldozed it all to make a road

And that great old place I miss so much

Has seen much better days

And still talk abou tit

As we go out separate ways

Ah, but Belfast gave me more

Than she ever took away

She prepared for me the life on the road

My mother was a cleaner

My grandad drove a tram

My father was an engineer

And they made me all I am

They have seen the city come and go

And still they give a damn

There’s so much to learn along the road

Repeat Chorus

Oh, ik wou dat ik in Belfast was

Met een paar goede oude vrienden van mij

Enkele goede oude ruige metgezellen

En wat goede oude zachte rode wijn

We zouden over vroeger kunnen praten

En het trieste verval van de oude stad

En drinken op de jongens onderweg

Oh, ik ben geboren in Belfast

In het centrum van de stad

Ik zou je daarheen brengen en je laten zien

Maar ze hebben de oude plek naar beneden gehaald

En als ik er over nadenk

Het doet me altijd fronsen

Ze hebben het allemaal platgewalst om een ​​weg te maken

En die geweldige oude plek die ik zo erg mis

Heeft veel betere dagen gekend

En praat nog steeds over tiet

Terwijl we op verschillende manieren uitgaan

Ah, maar Belfast gaf me meer

dan ze ooit heeft weggenomen

Ze bereidde voor mij het leven op de weg voor

Mijn moeder was schoonmaakster

Mijn opa reed in een tram

Mijn vader was ingenieur

En ze maakten me alles wat ik ben

Ze hebben de stad zien komen en gaan

En toch geven ze er verdomd om

Er is zoveel te leren onderweg

Herhaal refrein