Tom Williams (Free at Last) - The Irish Brigade

On the second of September, 1942

At the age of nineteen years

The tenant, Tom Williams

Belfast brigade of the Irish Republican Army

Was hanged at Cromlin Road gaol

Not satisfied with having taken the life

Of this brave young Irish soldier

The British authorities buried his body in an unmarked grave

Within the prison walls

Almost sixty years of protest passed

Before the British government finally relented

And released the remains of this Irish patriot

Tom Williams was finally laid to rest

By his friends, family, and former comrades

On the nineteenth of January

In the year 2000

And now lies at peace in his mother’s grave

Close beside Ireland’s honoured dead

In Belfast’s Republican Plot

Time goes past as years roll onward

Still fresh in my memory I will keep

Of that night in Belfast prison

Unashamedly I saw men weep

Op 2 september 1942

Op de leeftijd van negentien jaar

De huurder, Tom Williams

Belfast brigade van het Ierse Republikeinse Leger

Werd opgehangen in Cromlin Road gevangenis

Niet tevreden met het nemen van het leven

Van deze dappere jonge Ierse soldaat

De Britse autoriteiten begroeven zijn lichaam in een ongemarkeerd graf

Binnen de gevangenismuren

Bijna zestig jaar protest voorbij

Voordat de Britse regering eindelijk toegaf

En de overblijfselen van deze Ierse patriot vrijgelaten

Tom Williams werd eindelijk te ruste gelegd

Door zijn vrienden, familie en voormalige kameraden

Op 19 januari

In het jaar 2000

En ligt nu met rust in het graf van zijn moeder

Dichtbij de geëerde doden van Ierland

In het republikeinse complot van Belfast

De tijd verstrijkt naarmate de jaren voortschrijden

Nog vers in mijn geheugen zal ik bewaren

Van die nacht in de gevangenis van Belfast

Onbeschaamd zag ik mannen huilen