The Right to Die - The Infested

Yeah!

Life is sacred, so be it yea'?

I couldn’t give a shit, cause you made me sick

Nobody can refuse you the right

To give up your life, just fuckin' end it!

Pressured into suicide by the fucked up laws

Then labeled a psycho for being sick of your body’s war

No one should have to suffer the pain

The strain and then be told that they’re insane

Keep your religion out of our laws

In fact fuck religion, fuck the law

Assisted suicide, it’s illegal, we know

So would you take me to the backstreets and fuckin' slit my throat?

No?

Your laws and morals won’t stop the killing

So give people a chance to choose whether they’re living

And the friends and family, who assist the deed

Won’t have to be ashamed of giving what you need

The laws are sick and twisted

I don’t give a fuck if life is sacred

The laws are sick and twisted

I don’t give a fuck if life is sacred

The laws are sick and twisted

I don’t give a fuck if life is sacred

The laws are sick and twisted

Go!

You try to scream, but the words don’t come out

You try to grab the pills, but you can’t move about

You can’t drown your self, cause you’re being watched

You can’t reach for the knife, cause they’ve been locked up

You can’t exercise by yourself

You can’t eat or dress your fuckin' self

Your dignity’s been taken away

You’ve had enough, yea', your time is up, yea'!

Why is it so hard to understand

That some people don’t want that helping hand

Some people want their independence

And once that has gone they wanna quit existence

But they’re incapable of doing this on their own

So they’re forced to live and suffer alone

The laws are sick and twisted

I don’t give a fuck if life is sacred

The laws are sick and twisted

I don’t give a fuck if life is sacred

The laws are sick and twisted

I don’t give a fuck if life is sacred

The laws are sick and twisted

I don’t give a fuck if life is sacred

The laws are sick and twisted

No!

Ja!

Het leven is heilig, dus zij het ja?

Het kon me niets schelen, want je maakte me ziek

Niemand kan je het recht weigeren

Om je leven op te geven, maak er gewoon een eind aan!

Onder druk gezet tot zelfmoord door de verdomde wetten

Vervolgens bestempeld als een psycho omdat hij ziek was van de oorlog van je lichaam

Niemand zou de pijn moeten lijden

De spanning en dan te horen krijgen dat ze gek zijn

Houd uw religie buiten onze wetten

In feite fuck religie, fuck de wet

Hulp bij zelfdoding, het is illegaal, we weten het

Dus wil je me naar de achterafstraatjes brengen en mijn keel doorsnijden?

Nee?

Uw wetten en moraal zullen het moorden niet stoppen

Geef mensen dus de kans om te kiezen of ze leven

En de vrienden en familie, die helpen bij de daad

U hoeft zich niet te schamen om te geven wat u nodig heeft

De wetten zijn ziek en verdraaid

Het kan me niet schelen als het leven heilig is

De wetten zijn ziek en verdraaid

Het kan me niet schelen als het leven heilig is

De wetten zijn ziek en verdraaid

Het kan me niet schelen als het leven heilig is

De wetten zijn ziek en verdraaid

Gaan!

Je probeert te schreeuwen, maar de woorden komen er niet uit

Je probeert de pillen te pakken, maar je kunt niet bewegen

Je kunt jezelf niet verdrinken, want je wordt bekeken

Je kunt niet naar het mes grijpen, want ze zijn opgesloten

U kunt niet alleen sporten

Je kunt je verdomde zelf niet eten of aankleden

Je waardigheid is weggenomen

Je hebt er genoeg van, ja', je tijd is op, ja'!

Waarom is het zo moeilijk te begrijpen?

Dat sommige mensen die helpende hand niet willen

Sommige mensen willen hun onafhankelijkheid

En als dat eenmaal voorbij is, willen ze stoppen met bestaan

Maar ze zijn niet in staat om dit alleen te doen

Dus ze worden gedwongen om alleen te leven en te lijden

De wetten zijn ziek en verdraaid

Het kan me niet schelen als het leven heilig is

De wetten zijn ziek en verdraaid

Het kan me niet schelen als het leven heilig is

De wetten zijn ziek en verdraaid

Het kan me niet schelen als het leven heilig is

De wetten zijn ziek en verdraaid

Het kan me niet schelen als het leven heilig is

De wetten zijn ziek en verdraaid

Nee!