Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Life , artiest - The Infested met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Infested
Looking back, our time it flew
Back then, we had no clue, no
Drinking Morgan’s on the tour van roof
Singing songs into the night
Crammed into a little Matiz
Petrol funds and you’d made it big, yea
Crossing borders with a pocket’a fizz
We were young we had the right
I know, I know
It’s all about getting to play the show
It’s all about going places unknown
It’s all about the parties that last all night
I know
This was us in another life
Rat infested practice place
Behind on rent, electrics unsafe, yea
No water, no gas, a state
In a dive just off Leeds Road
Battery farm just next door
Filthy stench seeping through our pores, yea
No security on the doors
But this place we had our own
Grown up there’s a price to pay
Lee’s liver just ain’t the same
But I’m sure he’d do it all again
Chris paying debts until the end
I’m hanging on by a thread
I need to put this band to bed
But I get the urge, hard to ignore
But I gotta just close the door
Terugkijkend, onze tijd is gevlogen
Destijds hadden we geen idee, nee
Morgan's drinken op het dak van de tourbus
Liedjes zingen tot in de nacht
Opgepropt in een kleine Matiz
Benzinefondsen en je had het groot gemaakt, ja
Grenzen overschrijden met een zak'a fizz
We waren jong, we hadden het recht
Ik weet het
Het draait allemaal om het spelen van de show
Het draait allemaal om onbekende plaatsen
Het draait allemaal om de feesten die de hele nacht duren
Ik weet
Dit waren wij in een ander leven
Door ratten geteisterde oefenplaats
Achterstallige huur, elektra onveilig, ja
Geen water, geen gas, een staat
In een duik vlak bij Leeds Road
Batterijboerderij net naast de deur
Vuile stank sijpelt door onze poriën, ja
Geen beveiliging op de deuren
Maar deze plek hadden we van onszelf
Als je volwassen bent, moet je een prijs betalen
Lee's lever is gewoon niet hetzelfde
Maar ik weet zeker dat hij het allemaal weer zou doen
Chris betaalt schulden tot het einde
Ik hang aan een draadje
Ik moet deze band naar bed brengen
Maar ik krijg de drang, moeilijk te negeren
Maar ik moet gewoon de deur sluiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt