Hieronder staat de songtekst van het nummer Dopamine , artiest - The Infested met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Infested
Life won’t satisfy, when you’re always on a high
Brain plasticity warped and numb
Social zombie, that was I
Dopamine overload each day
Simple pleasures taken away
Persona and charisma deleted
Energy levels depleted
Dopamine, you and me
Sing together in harmony
You and I, until I die
You’re always in the back of my mind
I think I’m going insane
Rewired my adolescent brain
Peeling the guilt once I’d done
Ashamed of what I’d become
A worthless existnce of man
It wasn’t part of the plan
Wher was my drive and my smile?
No eye contact for a while
No instinct to engage
My brain was lazy this way
The buzz I feel, when it ain’t real
Neuropathways, will you ever heal?
Happiness relied on one source
Getting that fix once indoors
A secret substance abuse
I really had no excuse
A filthy pastime when it started
I was young and the risks weren’t highlighted
Moderation is key and I had none
I swapped reality for fantasy
Het leven zal je niet bevredigen als je altijd high bent
Hersenplasticiteit vervormd en gevoelloos
Sociale zombie, dat was ik
Dopamine-overbelasting elke dag
Simpele genoegens weggenomen
Persona en charisma verwijderd
Energieniveaus uitgeput
Dopamine, jij en ik
Samen zingen in harmonie
Jij en ik, tot ik sterf
Je bent altijd in mijn achterhoofd
Ik denk dat ik gek word
Mijn puberbrein opnieuw bedraad
De schuld afpellen zodra ik klaar was
Beschaamd voor wat ik was geworden
Een waardeloos bestaan van de mens
Het maakte geen deel uit van het plan
Waar was mijn drive en mijn glimlach?
Een tijdje geen oogcontact
Geen instinct om deel te nemen
Mijn brein was zo lui
De buzz die ik voel, terwijl het niet echt is
Neuropathieën, zullen jullie ooit genezen?
Geluk was afhankelijk van één bron
Eenmaal binnen krijgen die fix
Een geheim drugsmisbruik
Ik had echt geen excuus
Een smerig tijdverdrijf toen het begon
Ik was jong en de risico's werden niet benadrukt
Moderatie is de sleutel en ik had er geen
Ik heb de realiteit verruild voor fantasie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt