Hieronder staat de songtekst van het nummer I Believe , artiest - The Infamous Stringdusters, Lee Ann Womack met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Infamous Stringdusters, Lee Ann Womack
We don’t have much in common
You and me, mmm
But that’s alright
We’ll never see eye to eye on everything
But we can try
I’m from the middle of nowhere, Tennessee
Where there’s a cross at every turn
You’re on the other side of the world
You’re tryin' to survive
While cities burn
I’m not sure I’ll ever know that kind of hurt
They say black, white, left and right
But I believe somewhere in between
We’re all sisters and brothers
If we love one another
Then it’s all not just a dream
We can live and die in harmony
It’s that easy
That’s what I believe
I’ve never spent one single night
Out on the street
I guess I’ve never gone more than a day
Without somethin' to eat
The truth is I’ve been blessed
With so much more than I deserve
But tell me, my friends
What’s it all really worth?
You’ll never have enough if you ain’t got love
They say black, white, left, and right
But I believe somewhere in between
We’re all sisters and brothers
If we love one another
Then it’s all not just a dream
We can live and die in harmony
It’s that easy
That’s what I believe
We can live and die in harmony
It’s that easy
That’s what I believe
We hebben niet veel gemeen
Jij en ik, mmm
Maar dat is goed
We zullen nooit alles met elkaar eens zijn
Maar we kunnen het proberen
Ik kom uit het midden van nergens, Tennessee
Waar er bij elke bocht een kruis staat
Je bent aan de andere kant van de wereld
Je probeert te overleven
Terwijl steden branden
Ik weet niet zeker of ik ooit zo'n pijn zal kennen
Ze zeggen zwart, wit, links en rechts
Maar ik geloof ergens tussenin
We zijn allemaal zussen en broers
Als we van elkaar houden
Dan is het allemaal niet alleen maar een droom
We kunnen in harmonie leven en sterven
Het is zo makkelijk
Dat is wat ik geloof
Ik heb nog nooit één nacht doorgebracht
Op straat
Ik denk dat ik nog nooit langer dan een dag ben geweest
Zonder iets te eten
De waarheid is dat ik gezegend ben
Met zoveel meer dan ik verdien
Maar vertel me, mijn vrienden
Wat is het allemaal echt waard?
Je zult nooit genoeg hebben als je geen liefde hebt
Ze zeggen zwart, wit, links en rechts
Maar ik geloof ergens tussenin
We zijn allemaal zussen en broers
Als we van elkaar houden
Dan is het allemaal niet alleen maar een droom
We kunnen in harmonie leven en sterven
Het is zo makkelijk
Dat is wat ik geloof
We kunnen in harmonie leven en sterven
Het is zo makkelijk
Dat is wat ik geloof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt