Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire , artiest - The Infamous Stringdusters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Infamous Stringdusters
There were storms in her eyes and blood on the tracks
She left some fool never lookin back
Her walk was steady headin my direction
I never knew a knife to the heart was a sign of affection
Her dark hair was flowin like a smokey fire
She stared right through me that look of desire
Sheʼs gettin close now and Iʼve lost control
Itʼs burns me up but Iʼm still not letting go
You canʼt put out the fire, you canʼt put out the fire
You canʼt buy love, or shake desire.
You canʼt put out the fire, you canʼt put out the fire
You canʼt buy love, or shake desire.
Good lord I need some cool, cool water
I took a bite of the apple and I lost my mind
My eyes can see but my heart is always blind
You can’t put out the fire, you canʼt put out the fire
You canʼt buy love, or shake desire.
You canʼt put out the fire, you canʼt put out the fire
You canʼt buy love, or shake desire.
Well I get cut so deep canʼt understand
Why it canʼt happen to another man
A lesson learned is a lesson lost Iʼm broke again
I canʼt pay the cost of love
You canʼt put out the fire, you canʼt put out the fire
You canʼt buy love, or shake desire.
You canʼt put out the fire, you canʼt put out the fire
You canʼt buy love, or shake desire.
Er waren stormen in haar ogen en bloed op de sporen
Ze liet een dwaas achter die nooit achterom keek
Haar wandeling ging gestaag mijn richting uit
Ik heb nooit geweten dat een mes in het hart een teken van genegenheid was
Haar donkere haar vloeide als een rookvuur
Ze staarde dwars door me heen die blik van verlangen
Ze komt nu dichtbij en ik ben de controle kwijt
Het brandt me op, maar ik laat nog steeds niet los
Je kunt het vuur niet blussen, je kunt het vuur niet blussen
Je kunt liefde niet kopen of verlangen afschudden.
Je kunt het vuur niet blussen, je kunt het vuur niet blussen
Je kunt liefde niet kopen of verlangen afschudden.
Goede heer, ik heb wat koel, koel water nodig
Ik nam een hap van de appel en ik verloor mijn verstand
Mijn ogen kunnen zien, maar mijn hart is altijd blind
Je kunt het vuur niet blussen, je kunt het vuur niet blussen
Je kunt liefde niet kopen of verlangen afschudden.
Je kunt het vuur niet blussen, je kunt het vuur niet blussen
Je kunt liefde niet kopen of verlangen afschudden.
Nou, ik word zo diep gesneden dat ik het niet kan begrijpen
Waarom het een andere man niet kan overkomen?
Een geleerde les is een verloren les. Ik ben weer blut
Ik kan de kosten van liefde niet betalen
Je kunt het vuur niet blussen, je kunt het vuur niet blussen
Je kunt liefde niet kopen of verlangen afschudden.
Je kunt het vuur niet blussen, je kunt het vuur niet blussen
Je kunt liefde niet kopen of verlangen afschudden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt