Hieronder staat de songtekst van het nummer Hollywood , artiest - Lee Ann Womack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Ann Womack
Morning cup of coffee
Not a single word
And if you do, say something
It’s only about war
Every time I ask you
You just say we’re good
Either I’m a fool for asking
Or you belong in Hollywood
Five o’clock martinis
Watch the sun go down
(Sun go down)
Eyes in crystal glasses
That’s the only sense
I say you, let’s get away
You just smile and say we should
Well either I’m a fool for asking
Or you belong in Hollywood
Like a silver screen
It’s a technical dream
We pretend it’s real
But it’s only make-believe
Lying in our bed
In the middle of back to
We say, goodnight, I love you
We never miss our cue
I ask you, if you mean it
(You mean it)
You say, yes, I knew you
Well either I’m a fool for asking
Or you belong in Hollywood
Either I’m a fool for asking
Or you belong in Hollywood
Kopje koffie in de ochtend
Geen enkel woord
En als je dat doet, zeg dan iets
Het gaat alleen om oorlog
Elke keer als ik je vraag
Je zegt gewoon dat we goed zijn
Of ik ben een dwaas om te vragen
Of je hoort thuis in Hollywood
Vijf uur martini's
Kijk hoe de zon ondergaat
(zon ondergaat)
Ogen in kristallen glazen
Dat is de enige zin
Ik zeg je, laten we weggaan
Je glimlacht gewoon en zegt dat we moeten
Nou, of ik ben een dwaas om te vragen
Of je hoort thuis in Hollywood
Als een zilveren scherm
Het is een technische droom
We doen alsof het echt is
Maar het is maar schijn
Liggend in ons bed
In het midden van terug naar
We zeggen, welterusten, ik hou van je
We missen nooit onze keu
Ik vraag je, als je het meent
(Je meent het)
Je zegt, ja, ik kende je
Nou, of ik ben een dwaas om te vragen
Of je hoort thuis in Hollywood
Of ik ben een dwaas om te vragen
Of je hoort thuis in Hollywood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt