
Hieronder staat de songtekst van het nummer Anti-Pathetic , artiest - The Human Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Human Project
Existential journey developing what is wired in deep down
Mirror neurons show me the reason that we are all still around
To see another man’s worldview and feel it through and through
Experience their fear and maybe shed a tear
We assume and we presume and we all can generalise
And these labels some cover up our eyes
To ignore this prejudice and see all men for who they are
Is a step towards a view that will go far
We will see without a doubt
The rise and fall of social empathy
Expand the reach of your sympathy
Out to the world, despite what they all see
To empathise is to civilize
I think it’s time we de-tribalise
And live within one biosphere
Without antipathy to fear
Altruistic glue
Is what will pull us through
Antagonistic to
Antipathetic view
Existentiële reis die ontwikkelt wat diep van binnen bedraad is
Spiegelneuronen laten me zien waarom we er allemaal nog zijn
Om het wereldbeeld van een ander te zien en door en door te voelen
Ervaar hun angst en misschien een traantje wegpinken
We nemen aan en we nemen aan en we kunnen allemaal generaliseren
En deze labels bedekken sommige onze ogen
Om dit vooroordeel te negeren en alle mannen te zien voor wie ze zijn
Is een stap in de richting van een weergave die ver zal gaan
We zullen zonder twijfel zien
De opkomst en ondergang van sociale empathie
Vergroot het bereik van uw medeleven
De wereld in, ondanks wat ze allemaal zien
Empathie is beschaving
Ik denk dat het tijd wordt dat we de-tribaliseren
En leef binnen één biosfeer
Zonder antipathie om bang voor te zijn
Altruïstische lijm
Is wat ons er doorheen zal trekken
Tegengesteld aan
Antipathische kijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt