Emptiness - The Honeycombs
Album: The Best Of The Honeycombs
- Jaar van uitgave: 1993
- Taal: Engels
- Duur: 2:11
Hieronder staat de songtekst van het nummer Emptiness , artiest - The Honeycombs met vertaling
Tekst van het liedje " Emptiness "
Originele tekst met vertaling
Emptiness
The Honeycombs
Originele tekst
It’s emptiness for me
Since you stepped right out of my life
Without a kiss or a sigh
You just left me alone in my emptiness
Just one more kiss, cause I know
That I can’t live without you
It’s emptiness for me
Now you’re gone, and there’s nothing left
It mustn’t show, but I know
And I’m feeling sad in my emptiness
Just one more kiss, cause I know
That I can’t live without you
I wonder who’s world you are steppin' into now…
I wonder how long it will last
If you really love him, if you really love him
It’s emptiness for me
Since you stepped right out of my life
Without a kiss or a sigh
You just left me alone in my emptiness
Just one more kiss, cause I know
That I can’t live without you
I wonder who’s world you are steppin' into now…
I wonder how long it will last
If you really love him, if you really love him
It’s emptiness for me
Now you’re gone, and there’s nothing left
It mustn’t show, but I know
And I’m feeling sad in my emptiness
Just one more kiss, cause I know
That I can’t live without you
Without you, it’s emptiness for me
Liedvertaling
Het is leegte voor mij
Sinds je uit mijn leven bent gestapt
Zonder een kus of een zucht
Je liet me gewoon alleen in mijn leegte
Nog één kus, want ik weet het
Dat ik niet zonder jou kan leven
Het is leegte voor mij
Nu ben je weg, en er is niets meer over
Het mag niet worden weergegeven, maar ik weet het
En ik voel me verdrietig in mijn leegte
Nog één kus, want ik weet het
Dat ik niet zonder jou kan leven
Ik vraag me af in welke wereld je nu stapt...
Ik vraag me af hoe lang het zal duren
Als je echt van hem houdt, als je echt van hem houdt
Het is leegte voor mij
Sinds je uit mijn leven bent gestapt
Zonder een kus of een zucht
Je liet me gewoon alleen in mijn leegte
Nog één kus, want ik weet het
Dat ik niet zonder jou kan leven
Ik vraag me af in welke wereld je nu stapt...
Ik vraag me af hoe lang het zal duren
Als je echt van hem houdt, als je echt van hem houdt
Het is leegte voor mij
Nu ben je weg, en er is niets meer over
Het mag niet worden weergegeven, maar ik weet het
En ik voel me verdrietig in mijn leegte
Nog één kus, want ik weet het
Dat ik niet zonder jou kan leven
Zonder jou is het leegte voor mij
Andere nummers van deze artiest:
I Can't Stop
The Honeycombs • 1993
Once You Know
The Honeycombs • 2003
Colour Slide
The Honeycombs • 2016
Leslie Anne
The Honeycombs • 2016
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt