Without You It Is Night - The Honeycombs

I love to see sunrise, the dawn on the mountain

When birds start to sing with the light

I love to see rainbows where sun strikes a fountain

But without you, without you it is night

We met and it seemed that my life was beginning

When you smile my future seemed bright

With you by my side I just couldn’t help winning

But without you, without you it is night

I still go up, to the top of a hill

And I hope, I pray someday you will

Come back to this boy who is standing here crying

Alone as the sun sinks from sight

Now dark hides the land and a cold wind comes sighing

Without you, without you it is night

Without you, without you it is night

Without you it is night

Ik hou ervan om de zonsopgang te zien, de dageraad op de berg

Wanneer vogels beginnen te zingen met het licht

Ik hou ervan om regenbogen te zien waar de zon op een fontein schijnt

Maar zonder jou, zonder jou is het nacht

We ontmoetten elkaar en het leek alsof mijn leven begon

Als je lacht, leek mijn toekomst rooskleurig

Met jou aan mijn zijde kon ik het gewoon niet laten om te winnen

Maar zonder jou, zonder jou is het nacht

Ik ga nog steeds omhoog, naar de top van een heuvel

En ik hoop, ik bid dat je dat ooit zult doen

Kom terug naar deze jongen die hier staat te huilen

Alleen terwijl de zon uit het zicht wegzakt

Nu verbergt het donker het land en komt er een koude wind zuchten

Zonder jou, zonder jou is het nacht

Zonder jou, zonder jou is het nacht

Zonder jou is het nacht