Hieronder staat de songtekst van het nummer Kings Cross Cutie , artiest - The Holloways met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Holloways
I looked at you and you looked at me
Have we got it going on?
I’m stuck on you coz you’re lookin easy
You really turn me on
And you’ve infected me with your disease
Now i can’t break free
Your eyes imprison me
Now i can’t break free
You’re too good to tell
Give up
Get out
And come round to mine
And take off your make up
Come back to mine tonight
But don’t take off your clothes
Oh and in the morning time
When you finally wake up
Wait til the light and take back the life that you sold
I looked at you and you looked at me
Haev we got it going on?
I’m stuck on you coz you’re looking easy
You really turn me on
But you’ve infected me with your disease
And i can’t break free your eyes imprison me
Well i can’t break free
You’re too good to tell
Give up
Get out
And come round to mine
And take off your make up
Come back to mine tonight
But don’t take off your clothes
Oh and in the morning time
When you finally wake up
Wait til the light and take back the life that you sold
Ik keek naar jou en jij keek naar mij
Hebben we het door?
Ik zit vast aan je, want je ziet er gemakkelijk uit
Je windt me echt op
En je hebt me besmet met je ziekte
Nu kan ik niet meer loskomen
Je ogen houden me gevangen
Nu kan ik niet meer loskomen
Je bent te goed om te vertellen
Opgeven
Eruit
En kom langs bij de mijne
En haal je make-up eraf
Kom vanavond terug naar de mijne
Maar trek je kleren niet uit
Oh en in de ochtendtijd
Als je eindelijk wakker wordt
Wacht tot het licht en neem het leven terug dat je verkocht hebt
Ik keek naar jou en jij keek naar mij
Hebben we het door?
Ik zit vast aan je, want je ziet er gemakkelijk uit
Je windt me echt op
Maar je hebt me besmet met je ziekte
En ik kan niet losbreken, je ogen houden me gevangen
Nou, ik kan me niet losmaken
Je bent te goed om te vertellen
Opgeven
Eruit
En kom langs bij de mijne
En haal je make-up eraf
Kom vanavond terug naar de mijne
Maar trek je kleren niet uit
Oh en in de ochtendtijd
Als je eindelijk wakker wordt
Wacht tot het licht en neem het leven terug dat je verkocht hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt