Hieronder staat de songtekst van het nummer Berceuse , artiest - The Hirsch Effekt met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Hirsch Effekt
Still!
Hörst du sie nicht rascheln?
Sie sitzen in den Wänden
Und wissen, wer du bist
Merkst du nicht
Wie sie dich permanent anstarren?
Schließ' deine Augen und sehe
Wie die Welt erstarrt
Jeder wandelt nur im Schlaf
Werden wir uns fragen:
«Wieso haben wir nichts getan?»
Sitz!
Mach es dir gemütlich
Erfreu dich an der Inszenierung
Sie atzen und nebenbei nehmen sie dich aus
Werden wir uns fragen:
«Wieso haben wir nichts getan?»
Warum kommt es mir so vor, als ob die halbe Welt einfach Schafe zählt?
Ich würde so gerne mal wissen: «Wer hat sich das wohl ausgedacht»?
Schließe die Augen, dir wird schon nichts gescheh’n
Nur neue Gespenster mit alten Ideen
Warum kommt es mir so vor, als ob die halbe Welt einfach Schafe zählt?
Ich würde so gerne mal wissen: «Wer hat sich das wohl ausgedacht»?
Rustig!
Hoor je ze niet ritselen?
Ze zitten in de muren
En weet wie je bent
Kan je niet zien
Hoe ze naar je blijven staren?
sluit je ogen en zie
Hoe de wereld bevriest
Iedereen loopt alleen in zijn slaap
Zullen we ons afvragen:
'Waarom hebben we niets gedaan?'
Stoel!
Maak het jezelf gemakkelijk
Geniet van de enscenering
Ze eten en trouwens, ze darmen je
Zullen we ons afvragen:
'Waarom hebben we niets gedaan?'
Waarom lijkt het alsof de halve wereld alleen maar schaapjes aan het tellen is?
Ik zou graag willen weten: «Wie heeft het bedacht?»?
Sluit je ogen, er zal je niets gebeuren
Gewoon nieuwe geesten met oude ideeën
Waarom lijkt het alsof de halve wereld alleen maar schaapjes aan het tellen is?
Ik zou graag willen weten: «Wie heeft het bedacht?»?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt