Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Your Friends , artiest - The Him, Loote met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Him, Loote
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
When you leave, gonna tell all the boys
Where you be at all night, all night with me
Try to keep it a secret
But they be, they be asking 'bout me
And you know I gotta brag a bit
'Cause how we touching and loving, girl that’s so lit, yeah
Yeah, you know I gotta brag a bit
'Cause everybody need to know I got a bad bitch
And get it right for you
Take time and spend the whole night on you
Play bad and look so nice for you
Yeah do it the same, yeah appreciate, yeah work for it
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Don’t you want 'em all to know, know?
But you would never say, say, so, so
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Come through, give 'em something to talk about
But girl, keep some for me and you, yeah
Let 'em fill in the blanks
We’ll be showing up late so they know what we do
Yeah, you know I gotta brag a bit
'Cause how I’m touching and loving, you be so lit, yeah
Yeah, I know I gotta brag a bit
'Cause everybody need to know you got a bad bitch
And get it right for you
Take time and spend the whole night on you
Play bad and look so nice for you
Yeah do it the same, yeah appreciate, yeah work for it
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Don’t you want 'em all to know, know?
But you will never say, say, so, so
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Gotta save one, just one piece for me
Go on and save one, don’t go and tell 'em everything
Save one piece for me
Go on and save one, don’t go and tell 'em everything
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell-
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Don’t you want 'em all to know, know?
But you will never say, say, so, so
Baby, when they ask you where you’ve been
You can go and tell, tell, tell your friends
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Als je weggaat, ga je het aan alle jongens vertellen
Waar je de hele nacht, de hele nacht met mij bent
Probeer het geheim te houden
Maar ze zijn, ze vragen 'bout me'
En je weet dat ik een beetje moet opscheppen
Omdat we elkaar aanraken en liefhebben, meid die zo verlicht is, yeah
Ja, je weet dat ik een beetje moet opscheppen
Omdat iedereen moet weten dat ik een slechte teef heb
En zorg dat het goed voor je is
Neem de tijd en breng de hele nacht door met jou
Speel slecht en zie er zo goed uit voor jou
Ja doe het hetzelfde, ja waardeer, ja werk ervoor
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Wil je niet dat ze het allemaal weten?
Maar je zou nooit zeggen, zeg, zo, zo
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Kom langs, geef ze iets om over te praten
Maar meid, bewaar wat voor mij en jou, yeah
Laat ze de lege plekken invullen
We komen te laat zodat ze weten wat we doen
Ja, je weet dat ik een beetje moet opscheppen
Want wat ben ik ontroerend en lief, je bent zo verlicht, yeah
Ja, ik weet dat ik een beetje moet opscheppen
Omdat iedereen moet weten dat je een slechte teef hebt
En zorg dat het goed voor je is
Neem de tijd en breng de hele nacht door met jou
Speel slecht en zie er zo goed uit voor jou
Ja doe het hetzelfde, ja waardeer, ja werk ervoor
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Wil je niet dat ze het allemaal weten?
Maar je zult nooit zeggen, zeggen, zo, zo
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Moet er één bewaren, slechts één stuk voor mij
Ga door en bewaar er een, ga niet en vertel ze alles
Bewaar een stuk voor mij
Ga door en bewaar er een, ga niet en vertel ze alles
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
U kunt gaan en vertellen, vertellen, vertellen-
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Wil je niet dat ze het allemaal weten?
Maar je zult nooit zeggen, zeggen, zo, zo
Schat, als ze je vragen waar je bent geweest
Je kunt gaan vertellen, vertellen, vertellen aan je vrienden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt