Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Else , artiest - Loote met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loote
You didn’t want me 'til I wanted somebody else
Want me 'til I wanted somebody else
Didn’t want me 'til I wanted somebody else
'Til I wanted somebody else
Didn’t see me the way I was seeing myself
Last night you saw me with somebody else
You’re a little too late and it hurts like hell
'Til I wanted somebody
I drove home from your place
My heart broke the whole way
Promised myself back then
I’ll never let you back in
You’ve got a sixth sense and
I know you can tell when
Someone made me happy
Someone made me happy
But maybe all I needed was to give you space
I walked away and you came running back to me
You didn’t want me 'til I wanted somebody else
Want me 'til I wanted somebody else
Didn’t want me 'til I wanted somebody else
'Til I wanted somebody else
Didn’t see me the way I was seeing myself
Last night you saw me with somebody else
You’re a little too late and it hurts like hell
'Til I wanted somebody
(You wanted me, you wanted me)
Oh, you wanted me
(You wanted me, you wanted me)
Oh, you wanted me
(You're a little too late and it hurts like hell)
'Til I wanted somebody
I got cuts and bruises left over from you and
Just when I forget 'em
You’re pulling me back in
And isn’t it strange, see me out in the same place
I’m with a new face now?
Order the same drinks, said all the same things
That made me fall for you
But maybe all I needed was to give you space
I walked away and you came running back to me
You didn’t want me 'til I wanted somebody else
Want me 'til I wanted somebody else
Didn’t want me 'til I wanted somebody else
'Til I wanted somebody else
Didn’t see me the way I was seeing myself
Last night you saw me with somebody else
You’re a little too late and it hurts like hell
'Til I wanted somebody else
(You wanted me, you wanted me)
Oh, you wanted me
(You wanted me, you wanted me)
Oh, you wanted me
(You're a little too late and it hurts like hell)
(You wanted me, you wanted me)
Oh, no, no, no, no, no
(You wanted me, you wanted me)
'Til I wanted somebody else
(You wanted me, you wanted me)
Oh, with somebody
(You wanted me, you wanted me)
Oh, with somebody
(You wanted me, you wanted me)
Oh, with somebody else
Never wanted me, never wanted me
(You wanted me, you wanted me)
'Til I wanted somebody else
Je wilde me niet totdat ik iemand anders wilde
Wil je mij totdat ik iemand anders wil
Wilde me niet totdat ik iemand anders wilde
'Tot ik iemand anders wilde'
Zag me niet zoals ik mezelf zag
Gisteravond zag je me met iemand anders
Je bent een beetje te laat en het doet pijn als een hel
Tot ik iemand wilde hebben
Ik ben vanaf je huis naar huis gereden
Mijn hart brak de hele weg
Heb mezelf toen beloofd
Ik laat je nooit meer binnen
Je hebt een zesde zintuig en
Ik weet dat je kunt zien wanneer
Iemand heeft me blij gemaakt
Iemand heeft me blij gemaakt
Maar misschien was alles wat ik nodig had om je ruimte te geven
Ik liep weg en jij rende naar me terug
Je wilde me niet totdat ik iemand anders wilde
Wil je mij totdat ik iemand anders wil
Wilde me niet totdat ik iemand anders wilde
'Tot ik iemand anders wilde'
Zag me niet zoals ik mezelf zag
Gisteravond zag je me met iemand anders
Je bent een beetje te laat en het doet pijn als een hel
Tot ik iemand wilde hebben
(Je wilde me, je wilde me)
Oh, je wilde mij
(Je wilde me, je wilde me)
Oh, je wilde mij
(Je bent een beetje te laat en het doet pijn als een hel)
Tot ik iemand wilde hebben
Ik heb snijwonden en kneuzingen over van jou en
Net als ik ze vergeet
Je trekt me weer naar binnen
En is het niet vreemd, zie me op dezelfde plek?
Ik heb nu een nieuw gezicht?
Bestel dezelfde drankjes, zei allemaal dezelfde dingen?
Daardoor viel ik voor je
Maar misschien was alles wat ik nodig had om je ruimte te geven
Ik liep weg en jij rende naar me terug
Je wilde me niet totdat ik iemand anders wilde
Wil je mij totdat ik iemand anders wil
Wilde me niet totdat ik iemand anders wilde
'Tot ik iemand anders wilde'
Zag me niet zoals ik mezelf zag
Gisteravond zag je me met iemand anders
Je bent een beetje te laat en het doet pijn als een hel
'Tot ik iemand anders wilde'
(Je wilde me, je wilde me)
Oh, je wilde mij
(Je wilde me, je wilde me)
Oh, je wilde mij
(Je bent een beetje te laat en het doet pijn als een hel)
(Je wilde me, je wilde me)
Oh, nee, nee, nee, nee, nee
(Je wilde me, je wilde me)
'Tot ik iemand anders wilde'
(Je wilde me, je wilde me)
Oh, met iemand
(Je wilde me, je wilde me)
Oh, met iemand
(Je wilde me, je wilde me)
Oh, met iemand anders
Wilde me nooit, wilde me nooit
(Je wilde me, je wilde me)
'Tot ik iemand anders wilde'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt