Hieronder staat de songtekst van het nummer Natural Affair , artiest - The Growlers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Growlers
Dysfunctional, a family none-the-less
Traditional with some modern twist
Unconventional is a sweeter tasting lie
Love is old and wild and will never die
Overload from everywhere you turn
Insatiable till your love is earned
Even heaviness is something that you learn
Love is old and wild and will always burn
Boys will be boys and get away with murder
Girls will rule the world, it’s true
If the world is round, how come it’s upside down?
I cannot be the only fool
You don’t wanna be the matriarch
Mother nature’s a bitch
She don’t even care
Every loner knows how green the grass will grow
So hard to tell when you are too close
You’re a hardened soul and not a piece of clay
Only we can say when you’re a piece of shhh
Boys will be boys and get away with murder
Girls should rule the world, it’s true
If the world is round, how come it’s upside down?
I cannot be the only fool
You don’t wanna be the matriarch
Mother nature’s a bitch
She don’t care for you
Every family everywhere
Everyone’s crazy, nothing seems fair
Every lover ends up a psycho
But it’s just a natural affair
Careful, love, what for you’re wishing
Stretching out and keeping your style
Special ones, nothing is missing
Everything you need’s in your smile
Careful, love, what for you’re wishing
Stretching out and keeping your style
Special ones, nothing is missing
Everything you need’s in your smile
You don’t wanna be the matriarch
Mother nature’s a bitch
She don’t care for you
Every family everywhere
Everyone’s crazy, nothing seems fair
Every lover ends up a psycho
It’s just a natural affair
Every lover ends up a psycho
But it’s just a natural affair
Disfunctioneel, toch een gezin
Traditioneel met een moderne twist
Onconventioneel is een zoeter smakende leugen
Liefde is oud en wild en zal nooit sterven
Overbelasting van overal waar u draait
Onverzadigbaar tot je liefde is verdiend
Zelfs zwaarte is iets dat je leert
Liefde is oud en wild en zal altijd branden
Jongens blijven jongens en komen weg met moord
Meisjes zullen de wereld regeren, het is waar
Als de wereld rond is, hoe komt het dan dat hij op zijn kop staat?
Ik kan niet de enige dwaas zijn
Je wilt niet de matriarch zijn
Moeder natuur is een bitch
Het kan haar niet eens schelen
Elke eenling weet hoe groen het gras zal worden
Zo moeilijk te zeggen wanneer je te dichtbij bent
Je bent een geharde ziel en geen stuk klei
Alleen wij kunnen zeggen wanneer je een stuk van shhh bent
Jongens blijven jongens en komen weg met moord
Meisjes zouden de wereld moeten regeren, het is waar
Als de wereld rond is, hoe komt het dan dat hij op zijn kop staat?
Ik kan niet de enige dwaas zijn
Je wilt niet de matriarch zijn
Moeder natuur is een bitch
Ze geeft niet om je
Elke familie overal
Iedereen is gek, niets lijkt eerlijk
Elke minnaar eindigt in een psycho
Maar het is gewoon een natuurlijke aangelegenheid
Voorzichtig, liefje, wat wens je?
Uitrekken en je stijl behouden
Speciale, er ontbreekt niets
Alles wat je nodig hebt, zit in je glimlach
Voorzichtig, liefje, wat wens je?
Uitrekken en je stijl behouden
Speciale, er ontbreekt niets
Alles wat je nodig hebt, zit in je glimlach
Je wilt niet de matriarch zijn
Moeder natuur is een bitch
Ze geeft niet om je
Elke familie overal
Iedereen is gek, niets lijkt eerlijk
Elke minnaar eindigt in een psycho
Het is gewoon een natuurlijke aangelegenheid
Elke minnaar eindigt in een psycho
Maar het is gewoon een natuurlijke aangelegenheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt