Hieronder staat de songtekst van het nummer Town Hall Debate , artiest - The Gregory Brothers, Ed Bassmaster met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gregory Brothers, Ed Bassmaster
Welcome to the town hall debate
Where ordinary people talk to the candidates
The ladies tell me they like a man with insurance
So how do I get some without paying a billion dollars for it
Tell me, who’s gonna work it out, baby
Who’s gonna work it out?
This is not just a health issue
It’s an economic issue
This is money out of that family’s pocket
If Obamacare is implemented fully
It’ll be another 2500 on top
You’ve seen health insurance premiums, gone up
Incomes go down
I said that we would make sure that insurance companies
Can’t jerk you around
(What you gonna do?)
We should make sure that our legal system works
(Oh, what you gonna do?)
Go after gang bangers
We’re gonna get it done
In a second term
(Oh, what you gonna do?)
Take the money we’ve been spending on war
More drilling
Double our exports
(Who's gonna work it out, baby, who’s gonna work it out?)
Since I got out of college, I’ve been living in my mom’s basement
How are you gonna get me a job before she goes totally apestuff?
Who’s gonna work it out, baby
Who’s gonna work it out?
I want you to be able to get a job
I know what it takes
To make America the most attractive place
That’s why I wanna bring down the tax rates
Low-skill jobs are not gonna come back
I want jobs with a high wage
If we’re adding to our deficits for tax cuts
We will lose that race
Just because I am a lady
My salary’s a little bit less
How can every woman get equal pay?
And please stop looking at my breasts
I had the chance to pull together a cabinet
I brought us binders full of women
My chief of staff said
«I need to be making dinner for my kids»
So we said fine
My grandmother worked her way up to become
Vice president of a local bank, but she hit the glass ceiling
Now I’ve got two daughters and I wanna make the same opportunities
That anybody’s sons have
(What you gonna do?)
We should make sure that our legal system works
(Oh, what you gonna do?)
Go after gang bangers
We’re gonna get it done
In a second term
(Oh, what you gonna do?)
Take the money we’ve been spending on war
More drilling
Double our exports
(Who's gonna work it out, baby, who’s gonna work it out?)
From the governor, we haven’t heard any specifics beyond Big Bird
That’s completely false
Not true
Absolutely true
Just isn’t true
Woo
Welkom bij het gemeentehuisdebat
Waar gewone mensen met de kandidaten praten
De dames vertellen me dat ze een man met verzekering leuk vinden
Dus hoe krijg ik wat zonder er een miljard dollar voor te betalen?
Vertel me, wie gaat het oplossen, schat
Wie gaat het oplossen?
Dit is niet alleen een gezondheidsprobleem
Het is een economisch probleem
Dit is geld uit de zak van dat gezin
Als Obamacare volledig is geïmplementeerd
Het zijn er nog eens 2500 bovenop
Je hebt premies voor zorgverzekeringen omhoog zien gaan
Inkomens gaan omlaag
Ik zei dat we ervoor zouden zorgen dat verzekeringsmaatschappijen
Kan je niet rondtrekken
(Wat ga je doen?)
We moeten ervoor zorgen dat ons rechtssysteem werkt
(Oh, wat ga je doen?)
Ga achter gangbangers aan
We gaan het voor elkaar krijgen
In een tweede termijn
(Oh, wat ga je doen?)
Neem het geld dat we aan oorlog hebben uitgegeven
Meer boren
Verdubbel onze export
(Wie gaat het oplossen, schat, wie gaat het oplossen?)
Sinds ik van de universiteit kom, woon ik in de kelder van mijn moeder
Hoe krijg je een baan voor me voordat ze helemaal gek wordt?
Wie gaat het oplossen, schat
Wie gaat het oplossen?
Ik wil dat je een baan kunt krijgen
Ik weet wat er nodig is
Om van Amerika de meest aantrekkelijke plek te maken
Daarom wil ik de belastingtarieven verlagen
Laaggeschoolde banen komen niet terug
Ik wil banen met een hoog loon
Als we onze tekorten optellen voor belastingverlagingen
We zullen die race verliezen
Gewoon omdat ik een dame ben
Mijn salaris is iets minder
Hoe kan elke vrouw gelijk loon krijgen?
En stop alsjeblieft met naar mijn borsten te kijken
Ik had de kans om een kast samen te stellen
Ik bracht ons mappen vol met vrouwen
Mijn stafchef zei:
"Ik moet eten maken voor mijn kinderen"
Dus we zeiden prima
Mijn grootmoeder werkte zich op om te worden
Vice-president van een lokale bank, maar ze liep tegen het glazen plafond aan
Nu heb ik twee dochters en ik wil dezelfde kansen maken
Dat iemands zonen hebben
(Wat ga je doen?)
We moeten ervoor zorgen dat ons rechtssysteem werkt
(Oh, wat ga je doen?)
Ga achter gangbangers aan
We gaan het voor elkaar krijgen
In een tweede termijn
(Oh, wat ga je doen?)
Neem het geld dat we aan oorlog hebben uitgegeven
Meer boren
Verdubbel onze export
(Wie gaat het oplossen, schat, wie gaat het oplossen?)
Van de gouverneur hebben we geen bijzonderheden gehoord buiten Big Bird
Dat is helemaal niet waar
Niet waar
Helemaal waar
Is gewoon niet waar
woo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt