Hieronder staat de songtekst van het nummer Can I Leave Me Too? , artiest - The Greeting Committee met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Greeting Committee
Why does everybody drive the same car you do?
I’m scared of myself without you
I’ll change my ways for a few days if it means you’ll stay
I’m filthy, clingy, and creepy for you always
If you go, can I go with you?
If you leave me, can I leave me too?
I’m afraid that I might need you
If you go, can I go with you?
If you leave me, can I leave me too?
I’m afraid that I might need you
If you leave me, can I leave me too?
I’ll never say your name again
If you don’t love me
Don’t want to lose you
Don’t want you to lose me
Ain’t it funny how nobody’s laughing
At the way you circle the deep end?
Trying to get you but you won’t say nothing
Baby, say something.
Baby, say.
Say
If you go, can I go with you?
If you leave me, can I leave me too?
I’m afraid that I might need you
If you go, can I go with you?
If you leave me, can I leave me too?
I’m afraid that I might need you
If you leave me, can I leave me too?
Lost in waiting
Can’t eat.
I just sleep
Days on days end
Baby, call me when you get this
Lost in waiting
Can’t eat.
I just sleep
Days on days end
Baby, call me when you get this
Baby, call me when you get this
Baby, call me when you…
Waarom rijdt iedereen in dezelfde auto als jij?
Ik ben bang voor mezelf zonder jou
Ik verander mijn manieren voor een paar dagen als dat betekent dat je blijft
Ik ben altijd smerig, aanhankelijk en griezelig voor jou
Als je gaat, mag ik dan met je mee?
Als jij me verlaat, kan ik me dan ook verlaten?
Ik ben bang dat ik je misschien nodig heb
Als je gaat, mag ik dan met je mee?
Als jij me verlaat, kan ik me dan ook verlaten?
Ik ben bang dat ik je misschien nodig heb
Als jij me verlaat, kan ik me dan ook verlaten?
Ik zal je naam nooit meer zeggen
Als je niet van me houdt
Ik wil je niet kwijtraken
Ik wil niet dat je me kwijtraakt
Is het niet grappig hoe niemand lacht?
Op de manier waarop je het diepe omcirkelt?
Ik probeer je te pakken te krijgen, maar je zegt niets
Schat, zeg iets.
Baby zeg.
Zeggen
Als je gaat, mag ik dan met je mee?
Als jij me verlaat, kan ik me dan ook verlaten?
Ik ben bang dat ik je misschien nodig heb
Als je gaat, mag ik dan met je mee?
Als jij me verlaat, kan ik me dan ook verlaten?
Ik ben bang dat ik je misschien nodig heb
Als jij me verlaat, kan ik me dan ook verlaten?
Verdwaald in wachten
Kan niet eten.
Ik slaap gewoon
Dagen op het einde van de dag
Schat, bel me als je dit hoort
Verdwaald in wachten
Kan niet eten.
Ik slaap gewoon
Dagen op het einde van de dag
Schat, bel me als je dit hoort
Schat, bel me als je dit hoort
Schat, bel me als je...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt