Let It Die - The Grates

I’m a brave little beaver, gonna go right in and retrieve you

Wanna sweat you out like ice cream in the sun

Just a nut without a squirrel, just some sand beneath a camel

Just a lame horse waiting for a smoking gun

Let it die if you need to, let it go…

I’ve got horses I’ve got many, they’ve got hooves they flatten pennies

Pick one up oh just for luck, but you’ll need more than one

You can count, you can count, you can count for days

Try as you might but there’s just no case

Steak’s got horns, cake’s got girls

And cat has got your tongue

I wanna wear your crown, I wanna free your bird

I wanna rub you out like pencil on a board

Let it die if you need to, let it go…

You let it, you let it, you let it, let it go

Ik ben een dappere kleine bever, ik ga meteen naar binnen en haal je op

Ik wil je uitzweten als een ijsje in de zon

Gewoon een noot zonder eekhoorn, alleen wat zand onder een kameel

Gewoon een kreupel paard dat wacht op een smoking gun

Laat het sterven als het moet, laat het gaan...

Ik heb paarden, ik heb er veel, ze hebben hoeven, ze maken centen plat

Kies er een voor geluk, maar je hebt er meer dan één nodig

Je kunt tellen, je kunt tellen, je kunt dagen tellen

Probeer wat je zou kunnen, maar er is gewoon geen geval

Steak heeft hoorns, cake heeft meisjes

En kat heeft je tong

Ik wil je kroon dragen, ik wil je vogel bevrijden

Ik wil je uitwrijven als een potlood op een bord

Laat het sterven als het moet, laat het gaan...

Je laat het, je laat het, je laat het, laat het gaan