Hieronder staat de songtekst van het nummer Carve Your Name , artiest - The Grates met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Grates
Lemon in your tea
Cherry in your sweet
Spices on your meat
You’d be jelly without me
I saw it and I knew it
I was right inside it
You can close your mind but then you just ain’t trying, no
A tap tap on my windowsill and I won’t let you in, no
A cheep cheep from a sparrow outside says you ain’t gonna win, no
Veins without the blood
Legs without the run
Sex without the come
You got aches without the fun
I saw it and I knew it
I was right inside it
You can close your mind but then you just ain’t trying, no
A tap tap on my windowsill and now I’ll let you in, yeah
A cheep cheep from a sparrow outside said you ain’t gonna win, no
Carve your name into my heart
Better than a tattoo or a photograph
Put your face on a contact lens
Only I have been to all the places we’ve seen and
Where am I gonna go gonna go it again
Where am I gonna go gonna go it again
Where am I gonna go gonna go it again
Where am I gonna go gonna go it again
We can live by the beach, I don’t care where just as long as we get to, yeah
Tap tap on my windowsill and I won’t let you in, no
Cheep cheep from a sparrow outside says you ain’t gonna win, no
Carve your name into my heart
Better than a tattoo or photograph
Put your face on a contact lens
Only I have been to all the places we’ve seen and
Where am I gonna go gonna go it again
Where am I gonna go gonna go it again
Where am I gonna go gonna go it again
Where am I gonna go gonna go it again
Carve your name (into my heart)
Carve your name (into my heart)
Citroen in je thee
Kers in je snoepje
Kruiden op je vlees
Je zou gelei zijn zonder mij
Ik zag het en ik wist het
Ik zat er middenin
Je kunt je geest afsluiten, maar dan probeer je het gewoon niet, nee
Een tik tik op mijn vensterbank en ik laat je niet binnen, nee
Een piepje van een mus buiten zegt dat je niet gaat winnen, nee
Aderen zonder bloed
Benen zonder rennen
Seks zonder komen
Je hebt pijn zonder het plezier
Ik zag het en ik wist het
Ik zat er middenin
Je kunt je geest afsluiten, maar dan probeer je het gewoon niet, nee
Een tik tik op mijn vensterbank en nu laat ik je binnen, yeah
Een piepje van een mus buiten zei dat je niet gaat winnen, nee
Snij je naam in mijn hart
Beter dan een tatoeage of een foto
Zet je gezicht op een contactlens
Alleen ik ben op alle plaatsen geweest die we hebben gezien en
Waar ga ik heen, ga ik het nog een keer doen?
Waar ga ik heen, ga ik het nog een keer doen?
Waar ga ik heen, ga ik het nog een keer doen?
Waar ga ik heen, ga ik het nog een keer doen?
We kunnen aan het strand wonen, het maakt me niet uit waar, zolang we maar komen, ja
Tik tik op mijn vensterbank en ik laat je niet binnen, nee
Cheep cheep van een mus buiten zegt dat je niet gaat winnen, nee
Snij je naam in mijn hart
Beter dan een tatoeage of foto
Zet je gezicht op een contactlens
Alleen ik ben op alle plaatsen geweest die we hebben gezien en
Waar ga ik heen, ga ik het nog een keer doen?
Waar ga ik heen, ga ik het nog een keer doen?
Waar ga ik heen, ga ik het nog een keer doen?
Waar ga ik heen, ga ik het nog een keer doen?
kerf je naam (in mijn hart)
kerf je naam (in mijn hart)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt