Black Is White - The Gone Jackals

All I want is a little sign

To tell my left from right,

Before the ground beneath me Sets it’s sights.

All I need is a reference guide

To tell the day from the night

'cause

Black is white.

The sky is red.

That mean ol' world’s been

Messin' with my head.

Down is up to the upside down,

Is that what’s being said?

The deep blue sun’s been

Trippin' on the dead.

Time spits stakes in a yellow line

From which no man will ever rise,

'cause

Black is white.

The sky is red.

I drag my sense of reason

To the shed.

No place to hide inside the yellow lind.

No bargains struck, all appeals denied.

Black is white.

The sky is red.

Concrete crumbles beneath my feet,

I struggle for every step.

The Birdman rules the roost,

Ik wil alleen een klein teken

Om mijn links van rechts te onderscheiden,

Voordat de grond onder mij zich richt.

Ik heb alleen een naslaggids nodig

Om de dag van de nacht te onderscheiden

'oorzaak

Zwart is wit.

De lucht is rood.

Dat betekent dat de wereld is geweest

Messin' met mijn hoofd.

Beneden is tot ondersteboven,

Is dat wat er wordt gezegd?

De diepblauwe zon is geweest

Trippin' op de doden.

Tijd zet inzetten in een gele lijn

waaruit geen mens ooit zal opstaan,

'oorzaak

Zwart is wit.

De lucht is rood.

Ik sleep mijn gevoel voor rede

Naar de schuur.

Geen plek om je te verstoppen in de gele linde.

Geen koopjes gesloten, alle beroepen afgewezen.

Zwart is wit.

De lucht is rood.

Beton brokkelt af onder mijn voeten,

Ik strijd voor elke stap.

De Birdman regeert de stok,