Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Ghost is Gone , artiest - The Get Up Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Get Up Kids
Is this house a home?
The photographs lay on the floor
Time goes by so slow
Every day that I’m waiting
I’m pleading and praying
Just take it away
Don’t take it away
I don’t know what to do
With these pieces of you
I can’t breath from the weight
As I’m trying to say
I don’t want your ghost to be gone
Once I heard you say
You only want me to be happy
But how could I be
When I’m lying awake
In the bed that we made?
And the walls seem to whisper
They whisper your name
And I still hear your voice
As it cuts through the noise
And I’m sure that you’re safe
But you know that I can’t say goodbye
I can’t throw away
That last pieces of you
Because if I do
You’re really be gone
Is dit huis een thuis?
De foto's lagen op de grond
De tijd gaat zo traag
Elke dag dat ik wacht
Ik smeek en bid
Haal het gewoon weg
Neem het niet weg
Ik weet niet wat ik moet doen
Met deze stukjes van jou
Ik kan niet ademen van het gewicht
Zoals ik probeer te zeggen
Ik wil niet dat je geest weg is
Ooit hoorde ik je zeggen
Je wilt alleen dat ik gelukkig ben
Maar hoe zou ik kunnen zijn?
Als ik wakker lig
In het bed dat we hebben opgemaakt?
En de muren lijken te fluisteren
Ze fluisteren je naam
En ik hoor nog steeds je stem
Terwijl het door het lawaai heen snijdt
En ik weet zeker dat je veilig bent
Maar je weet dat ik geen afscheid kan nemen
Ik kan niet weggooien
Die laatste stukjes van jou
Want als ik dat doe?
Je bent echt weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt