Out Of Reach - The Get Up Kids

Long way from home,

Lost by an echo

I’d never have known.

I’ve got pictures to prove I was there,

But you don’t care.

Here’s me overseas,

Across the pond by the Dover peaks.

I’ve smuggled myself into new nationalities,

You think you’d be proud of me.

There’s room to believe,

Out of sight,

Out of mind,

Out of reach.

Ver van huis,

Verloren door een echo

Ik had het nooit geweten.

Ik heb foto's om te bewijzen dat ik daar was,

Maar het maakt je niet uit.

Hier ben ik in het buitenland,

Aan de overkant van de vijver bij de Dover-pieken.

Ik heb mezelf naar nieuwe nationaliteiten gesmokkeld,

Je denkt dat je trots op me zou zijn.

Er is ruimte om te geloven,

Uit het zicht,

Uit het hart,

Buiten bereik.