Hieronder staat de songtekst van het nummer Cope , artiest - The Futureheads met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Futureheads
He’s the centre of attention, everywhere he goes,
Loud noises, keep it up, he’s a man that everybody knows,
But he ruins everytime, because he tries too hard,
But he ruins everytime, because he tries too hard.
He’s the master, of defences, every angle covered by smoke,
He used to be handsome, he changed and his friends couldn’t cope,
He’s the centre of attention, everywhere he goes,
Loud noises, keep it up, he’s a man that everybody knows.
How, dare, you,
How, dare, you,
How, dare, you,
How, dare, you.
(Ahhhhhh, Oohhh, Ahhhhh, Ohhhh, Ahhhhhhh, Ohhhh, Ahhhhhhh, Ohhhh)
We make it,
We make it,
We make it hard for you to (cope).
We make it,
We make it,
We make it hard for you to (cope).
We make it,
We make it,
We make it hard for you to (cope).
We make it,
We make it,
We make it hard for you.
How, dare, you,
How, dare, you,
How, dare, you,
How, dare, you.
(Ahhhhhh, Oohhh, Ahhhhh, Ohhhh, Ahhhhhhh, Ohhhh, Ahhhhhhh, Ohhhh)
Hij staat in het middelpunt van de belangstelling, waar hij ook gaat,
Harde geluiden, ga zo door, hij is een man die iedereen kent,
Maar hij ruïneert elke keer, omdat hij te hard zijn best doet,
Maar hij ruïneert elke keer, omdat hij te hard zijn best doet.
Hij is de meester van de verdediging, elke hoek bedekt door rook,
Vroeger was hij knap, hij veranderde en zijn vrienden konden het niet aan,
Hij staat in het middelpunt van de belangstelling, waar hij ook gaat,
Luide geluiden, ga zo door, hij is een man die iedereen kent.
Hoe durf je,
Hoe durf je,
Hoe durf je,
Hoe durf je.
(Ahhhhhh, Oohhh, Ahhhhhh, Ohhhh, Ahhhhhh, Ohhhh, Ahhhhhh, Ohhhh)
Wij maken het,
Wij maken het,
We maken het je moeilijk om (het hoofd te bieden).
Wij maken het,
Wij maken het,
We maken het je moeilijk om (het hoofd te bieden).
Wij maken het,
Wij maken het,
We maken het je moeilijk om (het hoofd te bieden).
Wij maken het,
Wij maken het,
We maken het je moeilijk.
Hoe durf je,
Hoe durf je,
Hoe durf je,
Hoe durf je.
(Ahhhhhh, Oohhh, Ahhhhhh, Ohhhh, Ahhhhhh, Ohhhh, Ahhhhhh, Ohhhh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt