Boring the Children - The Futureheads

Too many normal people on the television

These people are the stars but they should be tuning in

Get rid of them, get rid of them, get rid of them

Because they’re boring the children

Too many normal people on the box

A great invention has been ruined by the bosses

Of the channels and the stations

And it’s quality you cannot trust

Don’t waste my time, time, time

Or I’ll turn you off, put the child lock on

Lose the code and never switch you

Back on, back on, back on

How do I escape this fate?

I can remember when it used to be great

Too many normal people in this competition

Promise after promise that they’ll never be forgotten

Well, I can promise them they will be heartbroken

And they’re boring the children

Don’t waste my time, time, time

Or I’ll turn you off, put the child lock on

Lose the code and never switch you

Back on, back on, back on

How do I escape this fate?

I can remember when it used to be great

On Friday night I turn over so many times

My television started to whine about it

On a Friday night he loses his mind

He says he wants to leave me

(Too many normal people on the TV)

Too many normal people on the TV

He says he wants to leave me

(Too many normal people on the TV)

Too many normal people on the TV, TV

Te veel normale mensen op de televisie

Deze mensen zijn de sterren, maar ze zouden moeten afstemmen

Doe ze weg, doe ze weg, doe ze weg

Omdat ze de kinderen vervelen

Te veel normale mensen op de box

Een geweldige uitvinding is geruïneerd door de bazen

Van de kanalen en de stations

En het is kwaliteit die u niet kunt vertrouwen

Verspil mijn tijd, tijd, tijd niet

Of ik zet je uit, zet het kinderslot aan

Verlies de code en wissel nooit van je

Weer aan, weer aan, weer aan

Hoe ontsnap ik aan dit lot?

Ik kan me herinneren dat het ooit geweldig was

Te veel normale mensen in deze wedstrijd

Belofte na belofte dat ze nooit vergeten zullen worden

Nou, ik kan ze beloven dat ze er kapot van zullen zijn

En ze vervelen de kinderen

Verspil mijn tijd, tijd, tijd niet

Of ik zet je uit, zet het kinderslot aan

Verlies de code en wissel nooit van je

Weer aan, weer aan, weer aan

Hoe ontsnap ik aan dit lot?

Ik kan me herinneren dat het ooit geweldig was

Op vrijdagavond draai ik me zo vaak om

Mijn televisie begon erover te zeuren

Op een vrijdagavond verliest hij zijn verstand

Hij zegt dat hij me wil verlaten

(Te veel normale mensen op de tv)

Te veel normale mensen op de tv

Hij zegt dat hij me wil verlaten

(Te veel normale mensen op de tv)

Te veel normale mensen op de tv, tv