Acapella - The Futureheads
Hieronder staat de songtekst van het nummer Acapella , artiest - The Futureheads met vertaling
Tekst van het liedje " Acapella "
Originele tekst met vertaling
Acapella
The Futureheads
Оригинальный текст
I was walking, was living
My melody was acapella
There’s a beat I was missing
No tune, or a scale, I could play
The sound in the distance
No orchestra playing together
Like a boat out to sea
The silence was too deafening
Come and revive me
I can’t feel my heartbeat
Just me surviving alone
Before you
My whole life was acapella
Now a symphony’s
The only song to sing
Before you
My whole life was acapella
Now a symphony’s
The only song to sing
Everything was the same
One color was just like the others
An assembly routine
My memories were all black and white
Till I stopped over-thinking
Decided to draw back the curtains
And I cleared all the cobwebs
And began to let in the light
Come and revive me
I can’t feel my heartbeat
Just me surviving alone
Before you
My whole life was acapella
Now a symphony’s
The only song to sing
Before you
My whole life was acapella
Now a symphony’s
The only song to sing
Now a symphony’s
The only song to sing
Now a symphony’s
The only song to sing
Перевод песни
Ik liep, leefde
Mijn melodie was acapella
Er is een beat die ik miste
Geen deuntje, of een toonladder, ik zou kunnen spelen
Het geluid in de verte
Geen samenspelend orkest
Als een boot op zee
De stilte was te oorverdovend
Kom en breng me tot leven
Ik kan mijn hartslag niet voelen
Alleen ik, die alleen overleeft
Voor jou
Mijn hele leven was acapella
Nu een symfonie
Het enige nummer om te zingen
Voor jou
Mijn hele leven was acapella
Nu een symfonie
Het enige nummer om te zingen
Alles was hetzelfde
De ene kleur was net als de andere
Een montageroutine
Mijn herinneringen waren allemaal zwart-wit
Tot ik stopte met overdenken
Besloten om de gordijnen terug te trekken
En ik heb alle spinnenwebben opgeruimd
En begon het licht binnen te laten
Kom en breng me tot leven
Ik kan mijn hartslag niet voelen
Alleen ik, die alleen overleeft
Voor jou
Mijn hele leven was acapella
Nu een symfonie
Het enige nummer om te zingen
Voor jou
Mijn hele leven was acapella
Nu een symfonie
Het enige nummer om te zingen
Nu een symfonie
Het enige nummer om te zingen
Nu een symfonie
Het enige nummer om te zingen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt