Give It Up - The Friday Night Boys
С переводом

Give It Up - The Friday Night Boys

Альбом
Everything You Ever Wanted: The B-Sides
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
223540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Give It Up , artiest - The Friday Night Boys met vertaling

Tekst van het liedje " Give It Up "

Originele tekst met vertaling

Give It Up

The Friday Night Boys

Оригинальный текст

So give it up, Woah,

I guess it’s overdue I’m over you

Give it up, Woah,

But I know your untrue

So I’ll never give it up to you

She can’t resist

Too blind to see

I know his girlfriend’s all about me Her words are like a heart attack

All night she’ll be begging me to come back

She tried to break my heart

But when she’s looking in my eyes she’s torn apart

She can’t deny it, can’t get by it It’s so, so bad

So give it up, I guess it’s overdue I’m over you

Give it up, even in your dreams I bet you think of me You’re so untrue, baby, I know you’re nothing new

So give it up, cause I’d never give it up to.

She won’t admit, I can’t confess

Make sure I never tell her I could care less

When she looks at you, you might think twice

Witness seduction in her eyes

She tries to break my heart, but when

She’s looking in my eyes she’s torn apart,

She can’t deny it, can’t get by it, it’s

So, so bad.

So give it up, whoa, I guess it’s overdue

I’m over you, give it up whoa, but even in Your dreams I bet you think of me.

You’re

So untrue, baby I know you’re nothing new,

So give it up, cause I’d never give it up to you

She said to stay, I’d run away so soon

But I could see it coming from across the room

Now I know she’s full of lies

I won’t get caught with her tonight (with her tonight…)

So give it up, whoa.

I guess it’s overdue,

I’m over you, give it up… I guess it’s overdue

I’m over you, so give it up, whoa

Even in your dreams I bet you think of me,

You’re so untrue.

Baby I know you’re nothing new

So give it up whoa

So give it up, whoa.

I guess it’s overdue,

I’m over you, give it up… I guess it’s overdue

I’m over you, so give it up, whoa

Even in your dreams I bet you think of me,

You’re so untrue.

Baby I know you’re nothing new

So give it up cause I’d never give it up to you.

Перевод песни

Dus geef het op, Woah,

Ik denk dat het te laat is, ik ben over je heen

Geef het op, Woah,

Maar ik weet dat je onwaar bent

Dus ik zal het nooit aan jou opgeven

Ze kan het niet laten

Te blind om te zien

Ik weet dat zijn vriendin helemaal om mij gaat. Haar woorden zijn als een hartaanval

De hele nacht smeekt ze me om terug te komen

Ze probeerde mijn hart te breken

Maar als ze in mijn ogen kijkt, wordt ze verscheurd

Ze kan het niet ontkennen, kan er niet omheen. Het is zo, zo slecht

Dus geef het op, ik denk dat het te laat is, ik ben over je heen

Geef het op, zelfs in je dromen, ik wed dat je aan me denkt Je bent zo onwaar, schat, ik weet dat je niets nieuws bent

Dus geef het op, want ik zou het nooit opgeven.

Ze geeft niet toe, ik kan niet bekennen

Zorg ervoor dat ik haar nooit vertel dat het me niets kan schelen

Als ze naar je kijkt, denk je misschien wel twee keer na

Wees getuige van verleiding in haar ogen

Ze probeert mijn hart te breken, maar wanneer?

Ze kijkt in mijn ogen, ze is verscheurd,

Ze kan het niet ontkennen, kan er niet omheen, het is

Zo, zo slecht.

Dus geef het op, whoa, ik denk dat het te laat is

Ik ben over je heen, geef het op, maar zelfs in je dromen wed ik dat je aan me denkt.

jij bent

Dus onwaar, schat, ik weet dat je niets nieuws bent,

Dus geef het op, want ik zou het nooit aan jou opgeven

Ze zei dat ik moest blijven, ik zou zo snel weglopen

Maar ik zag het van de andere kant van de kamer komen

Nu weet ik dat ze vol leugens zit

Ik zal vanavond niet met haar betrapt worden (met haar vanavond...)

Dus geef het op, whoa.

Ik denk dat het te laat is,

Ik ben over je heen, geef het op ... ik denk dat het te laat is

Ik ben over je heen, dus geef het op, whoa

Zelfs in je dromen wed ik dat je aan me denkt,

Je bent zo onwaar.

Schat, ik weet dat je niets nieuws bent

Dus geef het op, whoa

Dus geef het op, whoa.

Ik denk dat het te laat is,

Ik ben over je heen, geef het op ... ik denk dat het te laat is

Ik ben over je heen, dus geef het op, whoa

Zelfs in je dromen wed ik dat je aan me denkt,

Je bent zo onwaar.

Schat, ik weet dat je niets nieuws bent

Dus geef het op, want ik zou het nooit aan jou opgeven.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt