Hieronder staat de songtekst van het nummer Right After Midnight , artiest - The Foreign Exchange, Sy Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Foreign Exchange, Sy Smith
We’ve got a thing
And everybody knows
But the night is young and pretty girl I’m ready to go
So ride out, hey
Don’t wanna play cool
And don’t wanna play shy
Don’t wanna break rules
And don’t wanna waste time
Maybe I could be yours
And you could be mine
If we’re behind closed doors
Right after midnight
Pretending I don’t see you
While we’re on the floor
Wishing I could lead you
Into something more
Your eyes are feeding my curiosity
Why is this happening?
I say baby
You looking good but I can’t play this game all night
And if you want me to sing it again then I’ll say baby
I like the way you move and girl you’re just my type
Just my type, lover
So ride out, hey
We’ve got a thing
And everybody knows
But the night is young
And we’re dancing close
And I’ve been waiting
And Imagining
All the love we’re making
Maaaan, look
So I say baby
You looking good but don’t just take this as a sign
And if you want me to sing it again then I say baby
Just wanna know what can I do to make you mine, lover
Make you mine, lover
So ride out, hey
All across the world b boys and girls
We let 'em know that the party don’t stop
Make dollars make cents fly ladies and gents
We let 'em know that the party don’t stop
Party people in the street time to move ya feet
We let 'em know that the party don’t stop
B girls, b boys y’all make some noise
We let 'em know that the party don’t stop
Just gimme gimme ya loving just
Just gimme ya loving babe
We hebben een ding
En iedereen weet het
Maar de nacht is jong en mooi meisje, ik ben klaar om te gaan
Dus ga weg, hé
Wil niet cool spelen
En wil niet verlegen spelen
Wil geen regels breken
En wil geen tijd verspillen
Misschien kan ik de jouwe zijn
En jij zou van mij kunnen zijn
Als we achter gesloten deuren zitten
Direct na middernacht
Doen alsof ik je niet zie
Terwijl we op de vloer zijn
Ik wou dat ik je kon leiden
In iets meer
Je ogen voeden mijn nieuwsgierigheid
Waarom gebeurt dit?
ik zeg schatje
Je ziet er goed uit, maar ik kan dit spel niet de hele nacht spelen
En als je wilt dat ik het nog een keer zing, dan zeg ik schatje
Ik hou van de manier waarop je beweegt en meid, je bent gewoon mijn type
Gewoon mijn type, minnaar
Dus ga weg, hé
We hebben een ding
En iedereen weet het
Maar de nacht is jong
En we dansen dichtbij
En ik heb gewacht
en verbeelden
Alle liefde die we maken
Maaaan, kijk
Dus ik zeg schatje
Je ziet er goed uit, maar vat dit niet alleen op als een teken
En als je wilt dat ik het nog een keer zing, dan zeg ik schatje
Ik wil gewoon weten wat ik kan doen om jou de mijne te maken, geliefde
Maak je de mijne, geliefde
Dus ga weg, hé
Over de hele wereld b jongens en meisjes
We laten ze weten dat het feest niet stopt
Verdien dollars, laat centen vliegen dames en heren
We laten ze weten dat het feest niet stopt
Feest mensen op straat tijd om je voeten te bewegen
We laten ze weten dat het feest niet stopt
B-meisjes, b-jongens, jullie maken allemaal wat lawaai
We laten ze weten dat het feest niet stopt
Geef me gewoon, geef me gewoon liefdevol
Geef me je liefdevolle schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt