Fight For Love - The Foreign Exchange

All this time I had it wrong*

But now I truly see

The road you’re choosing.

See the writings on the wall

Tells me I’m losing you

And there’s nothing for me to do

Cause our greatest fears came true.

I finally got a clearer view

I don’t wanna be a soldier anymore!

Because the war never ends

And no one ever wins

I don’t understand why we should fight for love?

Either it ain’t or it is!

It either ain’t or it is!

I guess that I am not as strong

As I pretend to be.

It’s so confusing

And if I thought you would change tomorrow

I still would be choosing to

Run away and just start brand new.

The lucky ones they are so few

Then I guess they are unlike me and you

Me and you

No, I cannot believe

That I won’t ever love again!

Al die tijd had ik het bij het verkeerde eind*

Maar nu zie ik het echt

De weg die je kiest.

Zie de geschriften op de muur

Zegt me dat ik je aan het verliezen ben

En ik hoef niets te doen

Want onze grootste angsten kwamen uit.

Ik heb eindelijk een duidelijker beeld

Ik wil geen soldaat meer zijn!

Omdat de oorlog nooit eindigt

En niemand wint ooit

Ik begrijp niet waarom we zouden moeten vechten voor liefde?

Het is het niet of het is het wel!

Het is het niet of het is het!

Ik denk dat ik niet zo sterk ben

Zoals ik doe alsof.

Het is zo verwarrend

En als ik dacht dat je morgen zou veranderen

Ik zou er nog steeds voor kiezen

Ren weg en begin gewoon gloednieuw.

De gelukkigen zijn er zo weinig

Dan denk ik dat ze anders zijn dan ik en jij

Ik en jij

Nee, ik kan niet geloven

Waar ik nooit meer van zal houden!