Sleep Is for Bitches - The Flatliners

Can you hear it?

It’s the sound of escapism

And this place is fucking empty before the dust clears

My mouth is open

Ready to voice my astonishment but there’s no sound now, no

Not for a year

We are the sound of your alarm clock ringing out

I heard you say you’d never fall asleep

Sit back and let the hollow guide you

This will be the very last time that we cut ties

And are ostracized for the same fucking reasons that caused this demise

Or maybe I’m just bitter now that all I can hear is the echo of this abandoned

town

And I know how it sounds

I could drown in these fucking tears

After today I can’t stay in this place with a smile on my face

I’m getting ready to drown

I’m getting ready to burn

I’ll burn

With all these words caught in my throat

You’ll never hear a sound

And you’ll never know how cold this place can get

These words aren’t for your sympathy

They’re here for you to forget

Who are we to be remembering?

Kun je het horen?

Het is het geluid van escapisme

En deze plek is verdomd leeg voordat het stof is opgetrokken

Mijn mond staat open

Klaar om mijn verbazing te uiten, maar er is nu geen geluid, nee

Een jaar niet

Wij zijn het geluid van je wekker die afgaat

Ik hoorde je zeggen dat je nooit in slaap zou vallen

Leun achterover en laat je leiden door de holte

Dit is de allerlaatste keer dat we de banden verbreken

En worden verbannen om dezelfde verdomde redenen die deze ondergang hebben veroorzaakt

Of misschien ben ik gewoon verbitterd nu ik alleen maar de echo van dit verlaten hoor

dorp

En ik weet hoe het klinkt

Ik zou kunnen verdrinken in deze verdomde tranen

Na vandaag kan ik niet op deze plek blijven met een glimlach op mijn gezicht

Ik maak me klaar om te verdrinken

Ik maak me klaar om te branden

ik zal branden

Met al deze woorden gevangen in mijn keel

Je zult nooit een geluid horen

En je zult nooit weten hoe koud deze plek kan worden

Deze woorden zijn niet voor jouw medeleven

Ze zijn er voor jou om te vergeten

Wie moeten we onthouden?