Hang My Head - The Flatliners

Yeah, I’ll hang my head

For this legacy of embarrassment

Yeah, I usually sing along

But tonight I’ll bite my tongue clean off

Cause all my friends are nervous wrecks

Don’t have the time to take a breath

All my friends are nervous wrecks

Pre-occupied with looming death certificates and whatever is trending next

Yeah, accused of being gone a long while

Still, you know my phone’s been on

You’re the one losing sleep

Trying to word your bio line eloquently

See?

All my friends are nervous wrecks

Don’t have the time to take a breath

All my friends are nervous wrecks

Pre-occupied with looming death certificates and reading too much into this

Cause all my friends are nervous wrecks

Yeah all my friends are nervous wrecks

Yeah, I’ll hang my head for this legacy of embarrassment

Yeah, I usually sing along but tonight I’ll bite my tongue

Ja, ik laat mijn hoofd hangen

Voor deze erfenis van schaamte

Ja, ik zing meestal mee

Maar vanavond bijt ik mijn tong eraf

Omdat al mijn vrienden nerveuze wrakken zijn

Geen tijd hebben om op adem te komen

Al mijn vrienden zijn nerveuze wrakken

Gepreoccupeerd met opdoemende overlijdensakten en wat de volgende trend is

Ja, beschuldigd van lang weg te zijn geweest

Toch weet je dat mijn telefoon aanstaat

Jij bent degene die slaap verliest

Proberen je bio-regel welsprekend te verwoorden

Zie je wel?

Al mijn vrienden zijn nerveuze wrakken

Geen tijd hebben om op adem te komen

Al mijn vrienden zijn nerveuze wrakken

Gepreoccupeerd met opdoemende overlijdensakten en er teveel in lezen

Omdat al mijn vrienden nerveuze wrakken zijn

Ja, al mijn vrienden zijn nerveuze wrakken

Ja, ik zal mijn hoofd laten hangen voor deze erfenis van schaamte

Ja, ik zing meestal mee, maar vanavond bijt ik op mijn tong