Broken Men - The Flatliners
Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Men , artiest - The Flatliners met vertaling
Tekst van het liedje " Broken Men "
Originele tekst met vertaling
Broken Men
The Flatliners
Оригинальный текст
Grab me by the throat.
Your hands are freezing cold
And fingernails tear nice and slow.
You know
I’m not afraid of all the things you think about
When you’re alone swallowing your day
Hold on tight.
Just hold on tight
Cataclysmic prose.
Eye sockets will erode
When days to weeks to months seem half full
Yet I can’t impose with another wilted rose
You’ll feel this when you see how I’ve grown
We are broken men
Who shouldn’t be saved just yet
Keep breathing.
Stay broken
Our blood’s boiled thin
You can taste it with every breath taken in
It’s 2:30 AM.
Years become layers of skin
I’ve shed them all but I’m not done yet
Heavy hearts my friends, come sing in unison
And drag me out of this hole I’m in
We are broken men
Who shouldn’t be saved just yet
Keep breathing.
Stay broken
Our blood’s boiled thin
You can taste it with every breath taken in
Are you breathing?
Stay broken
I’ve earned my bitterness
My legs are planted firm in transit-stance
For this dead romance
Grab me by the throat.
Your hands are freezing cold
And fingernails tear nice and slow.
You know
I’m not afraid of all the things you think about
When you’re alone swallowing your whole…
We are broken men
Who shouldn’t be saved just yet
Keep breathing.
Stay broken
Our blood’s boiled thin
You can taste it with every breath taken in
We are broken men
Who shouldn’t be saved just yet
Перевод песни
Pak me bij de keel.
Je handen zijn ijskoud
En vingernagels scheuren lekker langzaam.
Je weet wel
Ik ben niet bang voor alle dingen waar je aan denkt
Wanneer je alleen je dag doorslikt
Houd je goed vast.
Houd je goed vast
Catastrofaal proza.
Oogkassen zullen eroderen
Wanneer dagen tot weken tot maanden halfvol lijken
Toch kan ik niet opdringen met nog een verwelkte roos
Dit voel je als je ziet hoe ik gegroeid ben
We zijn gebroken mannen
Wie moet er nog niet worden gered
Blijf ademen.
Blijf gebroken
Ons bloed is dun gekookt
Je proeft het bij elke inademing
Het is 2.30 uur.
Jaren worden huidlagen
Ik heb ze allemaal afgeworpen, maar ik ben nog niet klaar
Zware harten mijn vrienden, kom zingen in koor
En sleep me uit dit gat waarin ik zit
We zijn gebroken mannen
Wie moet er nog niet worden gered
Blijf ademen.
Blijf gebroken
Ons bloed is dun gekookt
Je proeft het bij elke inademing
Adem je?
Blijf gebroken
Ik heb mijn bitterheid verdiend
Mijn benen staan stevig in de transportstand
Voor deze dode romantiek
Pak me bij de keel.
Je handen zijn ijskoud
En vingernagels scheuren lekker langzaam.
Je weet wel
Ik ben niet bang voor alle dingen waar je aan denkt
Wanneer je alleen bent en je hele...
We zijn gebroken mannen
Wie moet er nog niet worden gered
Blijf ademen.
Blijf gebroken
Ons bloed is dun gekookt
Je proeft het bij elke inademing
We zijn gebroken mannen
Wie moet er nog niet worden gered
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt