Hieronder staat de songtekst van het nummer Strange Hands , artiest - The Films met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Films
Well she was out there shake shake shakin with the beat
my back was stuck against the wall
the floor was nailed to the bottom of my feet
and he was push push pushing like he was selling speed
he’s got his hands upon her hips
i’m making faces like you wouldn’t believe
next thing it’s strange hands
moving down your back
gives me a heart attack
it’s gettin heavy heavy heavy
aw man
i wanna take it back
but i know that i can’t
it’s gettin heavy heavy heavy
so i slide down the bar to give myself a better view
when someone pushed me in the back
and said hey listen boy i’m talking to you
and so i turned around and he said you know what i want you to do and then he took me by the collar
through the crowd and it started to move
next thing it’s strange hands
moving down my back
gives me a heart attack
it’s gettin heavy heavy heavy
aw man
i wanna make it stop
but i know that it’s not
it’s getting heavy heavy
babababa’s
next thing it’s strange hands
moving down your back
gives me a heart attack
it’s gettin heavy heavy heavy
aw man
i wanna take it back
but i know that i can’t
it’s gettin heavy heavy heavy
aw man
up and down your back
gives me a heart attack
it’s gettin heavy heavy heavy
aw man
i wanna make it stop
but i know that it’s not
it’s gettin heavy heavy heavy
Nou, ze was daarbuiten, schud, schud, schud met de beat
mijn rug zat vast tegen de muur
de vloer was aan de onderkant van mijn voeten genageld
en hij was push push pushen alsof hij snelheid aan het verkopen was
hij heeft zijn handen op haar heupen
ik trek gezichten zoals je niet zou geloven
het volgende zijn vreemde handen
op je rug bewegen
geeft me een hartaanval
het wordt zwaar zwaar zwaar
Verdorie
ik wil het terugnemen
maar ik weet dat ik dat niet kan
het wordt zwaar zwaar zwaar
dus ik schuif de balk naar beneden om mezelf een beter beeld te geven
toen iemand me in de rug duwde
en zei hallo luister jongen, ik heb het tegen jou
en dus draaide ik me om en hij zei dat je weet wat ik wil dat je doet en toen nam hij me bij de kraag
door de menigte en het begon te bewegen
het volgende zijn vreemde handen
op mijn rug bewegen
geeft me een hartaanval
het wordt zwaar zwaar zwaar
Verdorie
ik wil het laten stoppen
maar ik weet dat dat niet zo is
het wordt zwaar zwaar
bababa's
het volgende zijn vreemde handen
op je rug bewegen
geeft me een hartaanval
het wordt zwaar zwaar zwaar
Verdorie
ik wil het terugnemen
maar ik weet dat ik dat niet kan
het wordt zwaar zwaar zwaar
Verdorie
op en neer je rug
geeft me een hartaanval
het wordt zwaar zwaar zwaar
Verdorie
ik wil het laten stoppen
maar ik weet dat dat niet zo is
het wordt zwaar zwaar zwaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt