Fall - The Escape Club

Creeping through the undergrowth

Gun in hand, heart in mouth

Nothing moves although it seems

That everywhere my heart is beating

Camouflage, to the ground

Take me down, take me down

Without a trace, without a sound

Into the evening shadows

Let me fall

Make a sound, dodge and weave

Stop and hear the forest breathe

Silence is your only friend

Remember this, especially when

Death is hiding in the trees

Look for faces in the leaves

Or in a foxhole underground

And if you’re hit, don’t make a sound

Just fall

Something moving to the left

Duck and turn, don’t take a breath

Softly leveling the gun

Make your movements all in one

Everything is quite now

Turn around, turn around

Don’t make a mess, don’t make a sound

I hear a crack and to the ground

I fall

Kruipend door het kreupelhout

Pistool in de hand, hart in de mond

Niets beweegt hoewel het lijkt

Dat overal mijn hart klopt

Camouflage, op de grond

Haal me neer, haal me neer

Zonder spoor, zonder geluid

In de avondschaduwen

Laat me vallen

Maak een geluid, ontwijk en slinger

Stop en hoor het bos ademen

Stilte is je enige vriend

Onthoud dit, vooral wanneer

De dood verbergt zich in de bomen

Zoek naar gezichten in de bladeren

Of in een schuttersputje onder de grond

En als je geraakt wordt, maak dan geen geluid

Gewoon vallen

Er beweegt iets naar links

Duik en draai, haal geen adem

Het pistool zachtjes nivelleren

Maak al je bewegingen in één

Alles is nu rustig

Draai je om, draai je om

Maak geen rommel, maak geen geluid

Ik hoor een kraak en op de grond

Ik val