The Toonerville Trolley - The Electric Prunes
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Toonerville Trolley , artiest - The Electric Prunes met vertaling
Tekst van het liedje " The Toonerville Trolley "
Originele tekst met vertaling
The Toonerville Trolley
The Electric Prunes
Оригинальный текст
In daddy’s day he walked to school
And lived his life by the golden rule
And chopped down timber for his fuel
In daddy’s day
His shoe were made by Buster Brown
He’d hide and roll his knickers down
The world was square, it wasn’t round
In daddy’s day
He’d ride the Toonerville Trolley, the Toonerville Trolley
Tooting on his licorice stick
The Toonerville Trolley, the Toonerville Trolley
That was how he gets his kicks
Oh by gee, by gosh, by golly
Life to him was oh so jolly
Dad, what happened to the Toonerville Trolley?
In daddy’s day they were so pure
No one had to take the cure
For being wildly insecure
In daddy’s day
They’d sit and rock and talk a bit
The sun would fall and they would quit
They went to bed and that was it
In daddy’s day
He’d ride the Toonerville Trolley, the Toonerville Trolley
Tooting on his licorice stick
The Toonerville Trolley, the Toonerville Trolley
That was how he gets his kicks
Oh by gee, by gosh, by golly
Life to him was oh so jolly
Dad, what happened to the Toonerville Trolley?
Перевод песни
Op papa's dag liep hij naar school
En leefde zijn leven volgens de gouden regel
En hakte hout voor zijn brandstof
Op papa's dag
Zijn schoen is gemaakt door Buster Brown
Hij zou zich verstoppen en zijn slipje naar beneden rollen
De wereld was vierkant, hij was niet rond
Op papa's dag
Hij zou rijden op de Toonerville Trolley, de Toonerville Trolley
Tooting op zijn dropstokje
De Toonerville Trolley, de Toonerville Trolley
Zo krijgt hij zijn kicks
Oh god, god, golly
Het leven voor hem was oh zo vrolijk
Pap, wat is er met de Toonerville Trolley gebeurd?
In papa's dag waren ze zo puur
Niemand hoefde de kuur te nemen
Omdat je enorm onzeker bent
Op papa's dag
Ze zaten te wiegen en een beetje te praten
De zon zou vallen en ze zouden stoppen
Ze gingen naar bed en dat was het
Op papa's dag
Hij zou rijden op de Toonerville Trolley, de Toonerville Trolley
Tooting op zijn dropstokje
De Toonerville Trolley, de Toonerville Trolley
Zo krijgt hij zijn kicks
Oh god, god, golly
Het leven voor hem was oh zo vrolijk
Pap, wat is er met de Toonerville Trolley gebeurd?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt