Get Me to the World on Time - The Electric Prunes
С переводом

Get Me to the World on Time - The Electric Prunes

Альбом
Electric Prunes
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
152970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Me to the World on Time , artiest - The Electric Prunes met vertaling

Tekst van het liedje " Get Me to the World on Time "

Originele tekst met vertaling

Get Me to the World on Time

The Electric Prunes

Оригинальный текст

You gotta get me to the world on time

You gotta get me to the world on time

The minute you walk in the room

I break into a sweat

My hands begin to shake so bad

I can’t light my cigarrette

Then you start walkin' towards me And my cool comes all undone

If I could get my feet to move

I’d turn around and run

My pulse is beatin' faster

And I’m headin' for disaster

Here I go (higher, higher)

Here I go (higher, higher)

Here I go!!!

Get me to the world on time

You gotta get me to the world on time

One kiss from you

And my whole body starts to actin' strange

You shake up all my hormones,

You put me through a change

This chemical reaction isn’t easy to refine

You drive me to distraction,

You disturb my peace of mind

You got me spinning like a top now

And I don’t know how to stop now

Is this what loves all about

Lately I feel so without

Wild sensations

Sweet frustrations

You get me goin'

And theres no slowin' me down

Here I go!

Whoa here I go, go!

Whoa, Here I go, go, go-o-o-o-o-o-o-o-o-o!!!

Перевод песни

Je moet me op tijd naar de wereld brengen

Je moet me op tijd naar de wereld brengen

Op het moment dat je de kamer binnenloopt

Ik breek in het zweet

Mijn handen beginnen zo te trillen

Ik kan mijn sigaret niet aansteken

Dan begin je naar me toe te lopen En mijn cool komt helemaal ongedaan

Als ik mijn voeten kon laten bewegen

Ik zou me omdraaien en rennen

Mijn pols klopt sneller

En ik ben op weg naar een ramp

Hier ga ik (hoger, hoger)

Hier ga ik (hoger, hoger)

Hier ga ik!!!

Breng me op tijd naar de wereld

Je moet me op tijd naar de wereld brengen

Een kus van jou

En mijn hele lichaam begint vreemd te doen

Je schudt al mijn hormonen wakker,

Je hebt me door een verandering geleid

Deze chemische reactie is niet gemakkelijk te verfijnen

Je drijft me tot afleiding,

Je verstoort mijn gemoedsrust

Je laat me nu draaien als een tol

En ik weet niet hoe ik nu moet stoppen

Is dit waar het allemaal om gaat?

De laatste tijd voel ik me zo zonder

Wilde sensaties

Zoete frustraties

Je krijgt me aan de gang

En ik vertraag me niet

Hier ga ik!

Wauw, hier ga ik, ga!

Whoa, hier ga ik, ga, ga-o-o-o-o-o-o-o-o-o!!!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt