The Ghost Song - Jim Morrison, The Doors

Shake dreams from your hair

My pretty child, my sweet one.

Choose the day and choose the sign of your day

The day’s divinity

First thing you see.

A vast radiant beach in a cool jeweled moon

Couples naked race down by it’s quiet side

And we laugh like soft, mad children

Smug in the wooly cotton brains of infancy

The music and voices are all around us.

Choose they croon the Ancient Ones

The time has come again

Choose now, they croon

Beneath the moon

Beside an ancient lake

Enter again the sweet forest

Enter the hot dream

Come with us

Everything is broken up and dances.

Schud dromen uit je haar

Mijn mooie kind, mijn lieve.

Kies de dag en kies het teken van je dag

De goddelijkheid van de dag

Het eerste wat je ziet.

Een uitgestrekt stralend strand in een koele maan met juwelen

Stellen rennen naakt langs de rustige kant

En we lachen als zachte, gekke kinderen

Zelfvoldaan in de wollige katoenen hersenen van de kindertijd

De muziek en stemmen zijn overal om ons heen.

Kies dat ze de Ancient Ones zingen

Het is weer zover

Kies nu, ze croonen

Onder de maan

Naast een oud meer

Ga weer het zoete bos in

Betreed de hete droom

Kom met ons mee

Alles wordt uit elkaar gehaald en danst.