Done with You - The Donnas
С переводом

Done with You - The Donnas

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
206540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Done with You , artiest - The Donnas met vertaling

Tekst van het liedje " Done with You "

Originele tekst met vertaling

Done with You

The Donnas

Оригинальный текст

I admit it

I’m the one that quit it

You’d never do it, even though you blew it

Deep down you knew it

But you hid it

I guess I just beat you to it

And we be kissin'

And I be thinkin' about what was missin'

We didn’t fight

We just passed like ships in the night

I’m all done with you now

I’m all done with you now

You wanted me to hold your hand

But you were gone so you can hold your own

Now your living out the life we planed

With some Hippie girl you know

I couldn’t wait

I wanted you, but you wanted to hibernate

I couldn’t stand it

So I made out like a bandit

I’m all done with you now (Killer bg Vocals)

I’m all done with you now (Killer bg Vocals)

I’m all done with you now (Killer bg Vocals)

I should’ve known

I should’ve known

You want me but you need me to go

Shouldn’t have gotten so comfortable

Made it so much harder when I had to go

It’s okay because now I know

That you can’t hold mine, if you can’t hold your own

I can’t believe, I had to leave

And take my heart off my sleeve

I’m all done with you now

I’m all done with you now

I’m all done with you now (Killer bg Vocals)

I’m all done with you now (Killer bg Vocals)

I’m all done with you now (Killer bg Vocals)

I should’ve known

I should’ve known

You want me but you need me to go

Перевод песни

Ik geef het toe

Ik ben degene die ermee stopt

Je zou het nooit doen, ook al heb je het verknald

Diep van binnen wist je het

Maar je hebt het verborgen

Ik denk dat ik je net voor was

En we kussen

En ik denk aan wat er ontbrak

We hebben niet gevochten

We kwamen net als schepen in de nacht voorbij

Ik ben nu helemaal klaar met jou

Ik ben nu helemaal klaar met jou

Je wilde dat ik je hand vasthield

Maar je was weg, dus je kunt je staande houden

Nu leef je het leven dat we hadden gepland

Met een hippiemeisje dat je kent

Ik kon niet wachten

Ik wilde jou, maar jij wilde overwinteren

Ik kon er niet tegen

Dus ik deed alsof ik een bandiet was

Ik ben nu helemaal klaar met je (Killer bg Vocals)

Ik ben nu helemaal klaar met je (Killer bg Vocals)

Ik ben nu helemaal klaar met je (Killer bg Vocals)

Ik had het moeten weten

Ik had het moeten weten

Je wilt me, maar je hebt me nodig om te gaan

Had niet zo comfortabel moeten worden

Maakte het zo veel moeilijker toen ik moest gaan

Het is oké, want nu weet ik het

Dat je de mijne niet kunt vasthouden, als je die van jezelf niet kunt vasthouden

Ik kan niet geloven, ik moest vertrekken

En haal mijn hart uit mijn mouw

Ik ben nu helemaal klaar met jou

Ik ben nu helemaal klaar met jou

Ik ben nu helemaal klaar met je (Killer bg Vocals)

Ik ben nu helemaal klaar met je (Killer bg Vocals)

Ik ben nu helemaal klaar met je (Killer bg Vocals)

Ik had het moeten weten

Ik had het moeten weten

Je wilt me, maar je hebt me nodig om te gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt