Friends Like Mine - The Donnas
С переводом

Friends Like Mine - The Donnas

Альбом
Gold Medal
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
218060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Friends Like Mine , artiest - The Donnas met vertaling

Tekst van het liedje " Friends Like Mine "

Originele tekst met vertaling

Friends Like Mine

The Donnas

Оригинальный текст

C’mon and show me

That you really know me

So close so tight

At least for tonight

Turning silver and gold

Into rubber and glue

Not supposed to let it get to you

It’s easy to say but hard to do

When you roll back into town

They’ll all be around

Just to show you

That friends like mine will never let you down

Until you hit the ground

And they don’t know you

Take what you can borrow

But what about tomorrow

Just have to wait and see

What’s in it for me

Turning silver and gold

Into rubber and glue

Not supposed to let it get to you

It’s easy to say but hard to do

When you roll back into town

They’ll all be around

Just to show you

That friends like mine will never let you down

Until you hit the ground

Your an open book

Here’s a mirror

Take a look

Don’t like what you see?

Don’t come running to me

When you roll back into town

They’ll all be around

Just to show you

That friends like mine will never let you down

Until you hit the ground

And they don’t know you

Friends like mine will never let you down

And they don’t know you

Перевод песни

Kom op en laat het me zien

Dat je me echt kent

Zo dicht zo strak

In ieder geval voor vanavond

Zilver en goud draaien

In rubber en lijm

Het is niet de bedoeling dat het je raakt

Het is gemakkelijk om te zeggen, maar moeilijk om te doen

Wanneer je terug de stad in rolt

Ze zullen er allemaal zijn

Gewoon om je te laten zien

Dat vrienden zoals de mijne je nooit in de steek zullen laten

Tot je de grond raakt

En ze kennen je niet

Neem wat je kunt lenen

Maar hoe zit het met morgen?

Gewoon afwachten

Wat zit er in voor mij

Zilver en goud draaien

In rubber en lijm

Het is niet de bedoeling dat het je raakt

Het is gemakkelijk om te zeggen, maar moeilijk om te doen

Wanneer je terug de stad in rolt

Ze zullen er allemaal zijn

Gewoon om je te laten zien

Dat vrienden zoals de mijne je nooit in de steek zullen laten

Tot je de grond raakt

Je een open boek

Hier is een spiegel

Kijk eens

Bevalt het je niet wat je ziet?

Kom niet naar me toe rennen

Wanneer je terug de stad in rolt

Ze zullen er allemaal zijn

Gewoon om je te laten zien

Dat vrienden zoals de mijne je nooit in de steek zullen laten

Tot je de grond raakt

En ze kennen je niet

Vrienden zoals de mijne zullen je nooit teleurstellen

En ze kennen je niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt