Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Because I'm Blonde , artiest - The Dollyrots met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dollyrots
Got an IQ higher than 25
Bet you didn’t even think that ‘cause of my hair
Watch me do basic math
Somehow I survive to pay my bills
Is she ditzy
Is she with it
Is she scattered up like a snow globe
Only takes one
One of me to
Screw in a freaking light bulb
As if
(oh oh oh oh oh)
As if
(oh oh oh)
That’s why you’re thinking that I’m not smart
Didn’t get the bad joke
Acting kinda clueless
Sunning up on the beach
Always losing my keys
Never pay for Jameson
Latest to the party
Head up in the sky
Marilyn Monroe said
I should have more fun so
She was right
I don’t' care
Care what you think
Just because I’m blonde
Just because I’m blonde
I know a Brazilian’s not a number and
Polypeptide isn’t a type of toothpaste
Watch me get an oil change
They won’t convince me
I need brand new breaks
Not an Airhead
That’s just candy
When I want to sugar stuff my face
Superficial
Just a little
But I’ll never be your damsel in distress
As if
(oh oh oh oh oh)
As if
(oh oh oh)
That’s why you’re thinking that I’m not smart
Didn’t get the bad joke
Acting kinda clueless
Sunning up on the beach
Always losing my keys
Never pay for Jameson
Latest to the party
Head up in the sky
Marilyn Monroe said
I should have more fun
So she was right
I don’t' care
Care what you think
Just because I’m blonde
Just because I’m blonde
I’ve never fooled anyone before
I’ve let people fool themselves
They didn’t bother to find who or what I was
Instead they’d invent a character for me
I wouldn’t argue with them
They were obviously loving somebody I wasn’t
It takes a smart brunette to play a blonde
It takes a smart brunette to play a dumb blonde
As if
(oh oh oh oh oh)
As if
(oh oh oh)
That’s why you’re thinking that I’m not smart
Didn’t get the bad joke
Acting kinda clueless
Sunning up on the beach
Always losing my keys
Never pay for Jameson
Latest to the party
Head up in the sky
Marilyn Monroe said
I should have more fun
Yeah she was right
I don'' care
I don’t care what they say
Everybody knows it
Never gonna change me
It’s just hair don’t be dumb
Dumb like a brunette
Just kidding
Just because I’m blonde
It’s just because I’m blonde
It’s just because I’m blonde
It’s just because I’m blonde
Just because I’m blonde
Heb een IQ hoger dan 25
Wedden dat je dat niet eens dacht 'vanwege mijn haar'
Kijk hoe ik basisrekenkunde doe
Op de een of andere manier overleef ik om mijn rekeningen te betalen
Is ze ditzy
Is ze erbij?
Is ze verspreid als een sneeuwbol?
duurt er maar één
Een van mij om
Schroef er een waanzinnige gloeilamp in
Alsof
(Oh Oh oh oh oh)
Alsof
(Oh Oh oh)
Daarom denk je dat ik niet slim ben
Snap de slechte grap niet
Beetje dom doen
Zonnen op het strand
Altijd mijn sleutels kwijt
Betaal nooit voor Jameson
Laatste naar het feest
Ga de lucht in
Marilyn Monroe zei:
Ik zou meer plezier moeten hebben dus
Ze had gelijk
Het kan me niet schelen
Geef om wat je denkt
Gewoon omdat ik blond ben
Gewoon omdat ik blond ben
Ik weet dat een Braziliaan geen nummer is en
Polypeptide is geen soort tandpasta
Kijk hoe ik olie ververs
Ze zullen me niet overtuigen
Ik heb gloednieuwe pauzes nodig
Geen Airhead
Dat is pas snoep
Als ik mijn gezicht met suiker wil vullen
Oppervlakkig
Maar een beetje
Maar ik zal nooit je jonkvrouw in nood zijn
Alsof
(Oh Oh oh oh oh)
Alsof
(Oh Oh oh)
Daarom denk je dat ik niet slim ben
Snap de slechte grap niet
Beetje dom doen
Zonnen op het strand
Altijd mijn sleutels kwijt
Betaal nooit voor Jameson
Laatste naar het feest
Ga de lucht in
Marilyn Monroe zei:
Ik zou meer plezier moeten hebben
Dus ze had gelijk
Het kan me niet schelen
Geef om wat je denkt
Gewoon omdat ik blond ben
Gewoon omdat ik blond ben
Ik heb nog nooit iemand voor de gek gehouden
Ik heb mensen zichzelf voor de gek laten houden
Ze namen niet de moeite om te vinden wie of wat ik was
In plaats daarvan zouden ze een personage voor me verzinnen
Ik zou niet met ze in discussie gaan
Ze hielden duidelijk van iemand die ik niet was
Er is een slimme brunette voor nodig om een blonde te spelen
Er is een slimme brunette voor nodig om een domme blondine te spelen
Alsof
(Oh Oh oh oh oh)
Alsof
(Oh Oh oh)
Daarom denk je dat ik niet slim ben
Snap de slechte grap niet
Beetje dom doen
Zonnen op het strand
Altijd mijn sleutels kwijt
Betaal nooit voor Jameson
Laatste naar het feest
Ga de lucht in
Marilyn Monroe zei:
Ik zou meer plezier moeten hebben
Ja ze had gelijk
Het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Iedereen weet het
Zal me nooit veranderen
Het is gewoon haar, wees niet dom
Zo dom als een brunette
Grapje
Gewoon omdat ik blond ben
Het is gewoon omdat ik blond ben
Het is gewoon omdat ik blond ben
Het is gewoon omdat ik blond ben
Gewoon omdat ik blond ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt