Point - The Districts

Is it all gonna work out the way you wanted it to?

Will it all unfold the way you dreamed of, Nancy?

Waves break on the shore line constantly

And the stones from the sand

You’ll get worn down, broken

So try to pretend

This is how it should happen

But I know in my heart

And I know in my head

The point is beside the point now

The edge is a game of constant balance

And every game of cat and mouse

One gets fed, and one gets bitten

The point is beside the point now

(Instrumental)

Did you ever get your deposit back?

Did it all break down as bad as expected?

When you walked down the Parkway towards Willam Penn

Did you pause in the silence, your constant companion?

Wrung out and hanging again

The point is beside the point now

The edge is a game of constant balance

And every game of cat and mouse

One gets fed, and one gets bitten

The point is beside the point now

The point is beside the point now (x4)

Gaat het allemaal lopen zoals je wilde?

Zal het zich allemaal ontvouwen zoals je hebt gedroomd, Nancy?

Er breken voortdurend golven op de kustlijn

En de stenen uit het zand

Je zult versleten raken, kapot gaan

Dus probeer te doen alsof

Dit is hoe het zou moeten gebeuren

Maar ik weet in mijn hart

En ik weet in mijn hoofd

Het punt is nu naast het punt

De rand is een spel met constant evenwicht

En elk kat-en-muisspel

Men krijgt te eten en men wordt gebeten

Het punt is nu naast het punt

(Instrumentaal)

Heb je ooit je borg terug gekregen?

Ging het allemaal zo slecht als verwacht?

Toen je de Parkway afliep richting Willam Penn

Sta je even stil in de stilte, je constante metgezel?

Uitgewrongen en weer opgehangen

Het punt is nu naast het punt

De rand is een spel met constant evenwicht

En elk kat-en-muisspel

Men krijgt te eten en men wordt gebeten

Het punt is nu naast het punt

Het punt bevindt zich nu naast het punt (x4)